ヨシュア記 9:16 - リビングバイブル

¹⁶ それから三日たって、彼らが近くの者だという事実が明らかになりました。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 契約を結んで三日の後に、彼らはその人々が近くの人々で、自分たちのうちに住んでいるということを聞いた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 契約を結んで三日の後に、彼らはその人々が近くの人々で、自分たちのうちに住んでいるということを聞いた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 協定を結んでから三日後、彼らが近くの者で、自分たちのうちに住んでいることを聞くと、

聖書 口語訳

¹⁶ 契約を結んで三日の後に、彼らはその人々が近くの人々で、自分たちのうちに住んでいるということを聞いた。

ヨシュア記 9:16 相互参照

箴言 12:19

真実はいつまでも変わらず、 うそで塗り固めたものはすぐにはがれ落ちます。

ヨシュア記 9:9

「私どもは遠い国からまいりました。あなたの神、主の偉大なお力と、エジプトでなさったすべてのことは知っております。

ヨシュア記 9:17

イスラエル軍は直ちに調査を開始し、三日目に彼らの町々に踏み込みました。その町の名は、ギブオン、ケフィラ、ベエロテ、キルヤテ・エアリムです。

ヨシュア記 9:22

ヨシュアは彼らを呼んで、問いただしました。「あなたたちは、私たちの近くに住んでいながら、なぜ遠い国から来たなどと、だますようなまねをしたのか。