ヨエル書 2:4 - リビングバイブル

⁴ まるで小馬のように、すばやく駆け回る。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ そのかたちは馬のかたちのようであり、その走ることは軍馬のようである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ そのかたちは馬のかたちのようであり、 その走ることは軍馬のようである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ その姿は馬のようで 軍馬のように駆ける。

聖書 口語訳

⁴ そのかたちは馬のかたちのようであり、その走ることは軍馬のようである。

ヨエル書 2:4 相互参照

ヨハネの黙示録 9:7

このいなごは、まるで、戦闘態勢がととのった馬のような姿をしていました。頭には金の冠をかぶり、顔は人間の顔にそっくりでした。

士師記 5:22

聞け、敵軍のひづめが地を踏み鳴らす音を。 見よ、軍馬が跳ね回る姿を。

ナホム書 3:2

聞け、むちの音を。 戦車がニネベに向かって進んで来る。 車輪とひづめの音を響かせて、 荒々しく通りを走り抜けて行く。 その音のすさまじいことよ。