Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヤコブの手紙 2:8 - リビングバイブル

8 あなたがたがほんとうに、「あなたの隣人をあなた自身のように愛しなさい」(レビ19・18)という最高の律法を守っているならりっぱなことです。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

8 「自分を気遣うほどに周りを気遣う」―― 【聖書:レビ記19:18より引用】 この聖書の掟一つ守れば、聖書の掟すべてを守ったのだ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

8 しかし、もしあなたがたが、「自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ」という聖書の言葉に従って、このきわめて尊い律法を守るならば、それは良いことである。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

8 しかし、もしあなたがたが、「自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ」という聖書の言葉に従って、このきわめて尊い律法を守るならば、それは良いことである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

8 もしあなたがたが、聖書に従って、「隣人を自分のように愛しなさい」という最も尊い律法を実行しているのなら、それは結構なことです。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

8 一つの掟が他の全ての掟を支配して、最も優れていることを知っているだろう。この王から与えられた頂点にある掟は、聖書の中で見つけることが出来る。「自分自身を愛するように、他の人を愛しなさい」もしこの掟を守っているなら、あなた達はいつも正しいことをしている。

この章を参照 コピー




ヤコブの手紙 2:8
23 相互参照  

復讐してはならない。人を恨んではならない。むしろ、自分を愛するように人を愛しなさい。


律法の全体は、「自分を愛するように他の人を愛しなさい」(レビ19・18)という一つの命令に要約されるからです。


あなたがたは、キリストの命令を守る者にふさわしく語り、行動しなさい。


第二も同じように重要で、『自分を愛するように、あなたの隣人を愛しなさい』という戒めです。


互いの悩み、苦しみを共に負い、キリストの命令に従いなさい。


国民と同様に扱い、自分を愛するように愛しなさい。自分たちもエジプトでは在留外国人だったことを忘れてはならない。


しかし、あなたがたはそうではありません。あなたがたは神から選ばれた王なる祭司であり、きよい民として神のものとされた人たちです。それはすべて、どうして自分が暗闇から神の驚くべき光へと招き入れられたかを、人々に語り伝えるためなのです。


しかし、〔完全な律法、自由の律法である〕神の教えを一心に見つめて離れない人は、すぐに忘れたりしないばかりか、その命令を実行します。神は、そのような人の行いに大きな祝福を与えてくださいます。


すると、主は言いました。「このことで、あなたは当然のように怒るのか。」


そうこうしているうち、彼らは互いに言いました。「こんなことをしていてはいけない。この良い知らせを、まだ、だれにも伝えていないではないか。明日の朝まで黙っていようものなら、きっと恐ろしい罰を受けるだろう。さあ、宮殿にいる人々に知らせよう。」


また、クリスチャン同士の純粋な兄弟愛については、何も言う必要がないと確信しています。なぜなら、神ご自身があなたがたに、互いに愛し合うことを教えてくださったからです。


しかし、それにしても、よくぞ困難な状況下にある私を助けてくれました。


『よくやった。おまえはわずかなお金を忠実に使ったから、今度はもっとたくさんの仕事を任せよう。私といっしょに喜んでくれ。』主人はこの男もほめてやりました。


神はヨナに言いました。「この草が枯れたことで怒るのは当然のことだろうか。」ヨナは言いました。「もちろんです。死ぬほど怒って当然です。」


しかし主はそれをお許しにならず、『あなたの志はうれしい。


あなたは、神はただひとりだと信じています。それはりっぱなことです。しかし、悪魔もそう信じて、神を恐れているのです。


主人は彼の働きをほめました。『よくやった。おまえはわずかなお金を忠実に使ったから、今度はもっとたくさんの仕事を任せよう。私といっしょに喜んでくれ。』


人からしてほしいと思うことを、そのとおり、人にもしてあげなさい。これがモーセの律法の要約です。


愛はだれにも悪を行いません。だからこそ、愛は神の要求をすべて完全に満たすのです。愛こそ、あなたがたに必要なただ一つのおきてです。


皆さん。互いに悪口を言い合うのをやめなさい。それは、「自分を愛するように人を愛しなさい」(レビ19・18)という律法を批判し、律法をさばいているのです。あなたがたのなすべきことは、律法の良し悪しを言うことではなく、それに従うことです。


私たちに従ってください:

広告


広告