Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マルコによる福音書 5:23 - リビングバイブル

23 娘を助けてほしいというのです。「先生。私の娘が死にかけています。まだ、ほんの子どもなのに……。どうぞ、娘の上に手を置き、治してやってください。」

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

23 「私の幼い娘が死にそうです!ど、どうか私と一緒に来て、娘の上に手を置いてやってはくれませんかっ。そうしたら、娘は死なずにすみますッ・・・!」 ヤイロは一生のお願いと言わんばかりに頼みこむ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

23 しきりに願って言った、「わたしの幼い娘が死にかかっています。どうぞ、その子がなおって助かりますように、おいでになって、手をおいてやってください」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

23 しきりに願って言った、「わたしの幼い娘が死にかかっています。どうぞ、その子がなおって助かりますように、おいでになって、手をおいてやってください」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

23 しきりに願った。「わたしの幼い娘が死にそうです。どうか、おいでになって手を置いてやってください。そうすれば、娘は助かり、生きるでしょう。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

23 彼は何度もイエスに、「私の幼い娘が死にかけているのです。どうか、お願いです。娘の上に手を置いてくれませんか。そうしたら、娘は死なずに生きてくれる」と頼み込んだ。

この章を参照 コピー




マルコによる福音書 5:23
26 相互参照  

手をふれると、女の腰は伸びました。女は喜びを抑えきれず、神をあがめ、賛美しました。


夕方になると、病人を連れた村の人たちが、ぞくぞくとイエスのもとに詰めかけました。イエスは、どんな病気であろうと、連れて来られた病人の一人一人にさわり、治されました。


蛇をつかんでも、毒を飲んでも害を受けません。病人に手を置けば病気は治ります。」


ところが、ポプリオの父が高熱と赤痢で苦しんでいるというので、パウロが行って、彼のために祈り、手を置いて治してやりました。


その日イエスは、会堂からシモン(ペテロ)の家へ行かれました。すると、シモンのしゅうとめが高熱にうなされているところでした。「お願いです。治してやってください」と人々に頼まれて、


イエスはその盲人の手を取り、村の外へ連れ出されました。そして彼の両眼につばをつけ、手をあてて、「どうですか、何か見えますか」とお尋ねになりました。


その時、人々が、耳も聞こえず、口もきけない男をイエスのところに連れて来て、「どうぞ、手を置いて治してやってください」と頼みました。


町の門の近くで、葬式の列にばったり出会いました。死んだのは、夫に先立たれた女の一人息子でした。町の人が大ぜい母親に付き添っています。


多くの悪霊を追い出し、オリーブ油を塗って大ぜいの病人を治しました。


イエスはその男にさわり、「そうしてあげましょう。さあ、よくなりなさい」と言われました。するとたちまち、ツァラアトはあとかたもなくきれいに治ってしまいました。


その苦境の中から主を呼ぶと、 力を与えられ救い出されたのです。


これを聞いたナアマンは、ひどく腹を立て、不きげんそうに言いました。「なんということだ。預言者がじきじきに出て来てあいさつし、患部に手をあて、彼の神の名を呼んでツァラアトを治してくれると思ったのに。


アナニヤは出かけ、パウロを捜し当てました。そして彼に手を置き、「兄弟パウロ。あなたはここへ来る途中、主にお会いしましたね。その主イエス様が私を遣わしました。あなたが聖霊に満たされ、また見えるようになるためです」と言いました。


以上の七名が前に立ったので、使徒たちは彼らのために祈り、彼らに手を置いて祝福しました。


マルタとマリヤが、イエスのもとに使いをよこしました。「先生。あなたが心にかけてくださっているラザロが重い病気にかかり、明日をも知れない状態です。」


そこで、イエスはヤイロといっしょに出かけました。群衆は押し合いへし合い、イエスについて行きます。


二人が信者たちに手を置いて祈ると、みな聖霊を受けました。


わたしは幻の中で、アナニヤという人が来て、彼に手を置くと、もとどおり見えるようになると知らせておいたから。」


私たちに従ってください:

広告


広告