マルコによる福音書 4:28 - リビングバイブル

²⁸ 土が種を成長させるからです。まず芽が出て、次に穂、そして最後に穂の中に実が入ります。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁸ 畑は、人の助けがなくても穂を実らせる。種は苗になって、穂をつけ、穂の中には多くの実がなる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ 地はおのずから実を結ばせるもので、初めに芽、つぎに穂、つぎに穂の中に豊かな実ができる。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ 地はおのずから実を結ばせるもので、初めに芽、つぎに穂、つぎに穂の中に豊かな実ができる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 土はひとりでに実を結ばせるのであり、まず茎、次に穂、そしてその穂には豊かな実ができる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ 大地は、人の助けがなくても穀物を実らせる。最初に種は苗になって、穂がなり、穂の中には多くの実がなる。

マルコによる福音書 4:28 相互参照

ホセア書 6:3

ああ、主を知りたい。 さらに主を求めよう。 そうすれば、必ず夜明けが訪れ、 早春の雨期がくるように、必ず答えてくださる。』

コロサイ人への手紙 1:10

いつも主に喜ばれる生き方をして、主の評判を高めることができますように。他の人々に善意と親切とを示し、神をますます深く知るに至りますように。

ピリピ人への手紙 1:6

あなたがたのうちに良い働きを始められた神は、必ずそれを恵みのうちに成長させ、やがてキリスト・イエスが帰って来られる日までに、それを完成してくださると、私は堅く信じています。

マタイによる福音書 13:26

麦が育つと、毒麦もいっしょに伸びてきました。

イザヤ書 61:11

主は諸国に、 ご自分の正義を示します。 こうして、すべての人が神をたたえるのです。 神の正義は芽を吹いた木々、 ここかしこに青い芽が出た 早春の庭園のようです。

伝道の書 3:11

あらゆることには、ふさわしい時というものがあります。また神は、人間の心に永遠を思う思いを与えました。しかし、人は神の働きの全体を見ることができないのです。

伝道の書 3:1

何事にも定まった時があります。

箴言 4:18

神は正しい人の道を優しく見守り、 真昼のように明るく照らしてくださいます。

詩篇 1:3

その人は、川のほとりに植えられた、 季節が来ると甘い実をつける木のようです。 その葉は決して枯れず、 その人のすることは、みな栄えます。

創世記 2:9

園には、あらゆる種類の美しい木が植えられています。どれも、極上の実をつける木ばかりでした。園の中央には、「いのちの木」と、善悪を判断する知恵のつく「良心の木」とがありました。

マルコによる福音書 4:27

家に帰りました。日がたつにつれて、別に何もしなくても、種はどんどん成長しました。

マルコによる福音書 4:29

すると、さっそく農夫が刈り取るのです。」