マルコによる福音書 3:16 - リビングバイブル

^16-19 十二人の名前は次のとおりです。シモン〔イエスによって「ペテロ」と名づけられた〕、ヤコブとヨハネ〔ゼベダイの息子で、イエスから「雷の子」と呼ばれた〕、アンデレ、ピリポ、バルトロマイ、マタイ、トマス、ヤコブ〔アルパヨの息子〕、タダイ、シモン〔「熱心党」という急進派のメンバー〕、イスカリオテのユダ〔後にイエスを裏切った男〕。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ これが、十二使徒に選ばれし者たちだ。 ――十二使徒―― 岩のペテロとイエスに名付けられたシモン、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ こうして、この十二人をお立てになった。そしてシモンにペテロという名をつけ、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ こうして、この十二人をお立てになった。そしてシモンにペテロという名をつけ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ こうして十二人を任命された。シモンにはペトロという名を付けられた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ これらはイエスが選んだ12人の男の名前である。 ◼ シモン（ペテロとイエスに名付けられた） ◼

聖書 口語訳

¹⁶ こうして、この十二人をお立てになった。そしてシモンにペテロという名をつけ、

マルコによる福音書 3:16 相互参照

マルコによる福音書 1:16

ある日、イエスがガリラヤ湖の岸辺を歩いておられると、シモンとアンデレの兄弟が網を打っている姿が目に入りました。二人は漁師でした。

マルコによる福音書 3:15

悪霊を追い出させたりするためでした。

ルカによる福音書 6:13

夜明けごろ、弟子たちを呼び寄せると、その中から十二人を選び、「使徒」という名をおつけになりました。

ヨハネによる福音書 1:42

そして、彼をイエスのところへ連れて行きました。イエスはシモンをじっと見つめ、「あなたはヨハネの子シモンですね。これからは、ペテロ（岩）と呼びましょう」と言われました。

使徒行伝 1:13

使徒たちは、泊まっていた家の二階で祈り会を始めました。そこにいたのは次の人たちです。ペテロ、ヨハネ、ヤコブ、アンデレ、ピリポ、トマス、バルトロマイ、マタイ、ヤコブ〔アルパヨの息子〕、シモン〔「熱心党」という反体制グループのメンバー〕、ユダ〔ヤコブの息子〕、イエスの母、イエスの兄弟たち、何人かの婦人たち。

コリント人への第一の手紙 1:12

ある人は「私はパウロの弟子だ」と言い、また、ある人は「私はアポロの弟子だ」とか「私はペテロの弟子だ」と言い、また、ある人は「自分たちだけがキリストの真の弟子だ」と言っているそうですね。

コリント人への第一の手紙 3:22

パウロも、アポロも、ペテロも、あなたがたを助けるために神がお遣わしになったのです。神様は全世界を、あなたがたの益になるようにと与えてくださいました。生も死も、あなたがたのものなのです。現在のことも、将来のことも、すべては、あなたがたの手にあります。

コリント人への第一の手紙 9:5

また、もし私にクリスチャンの妻があればの話ですが、ほかの弟子や主の兄弟やペテロ同様、妻を連れて旅行もできないのでしょうか。

ペテロの第二の手紙 1:1

イエス・キリストのしもべであり、使徒であるシモン・ペテロから、神であり救い主であるイエス・キリストから与えられた、同じ信仰を持つ皆さんへ。