マルコによる福音書 14:39 - リビングバイブル

³⁹ こうしてまた彼らから離れ、先ほどと同じことを祈られました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁹ イエスは、再び仲間たちから離れ、同じことを祈った――

Colloquial Japanese (1955)

³⁹ また離れて行って同じ言葉で祈られた。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁹ また離れて行って同じ言葉で祈られた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁹ 更に、向こうへ行って、同じ言葉で祈られた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁹ イエスは、再び弟子たちから離れて、同じことを祈った。

マルコによる福音書 14:39 相互参照

コリント人への第二の手紙 12:8

私は、もとどおりに回復させてくださいと、三度も神にお願いしました。

マタイによる福音書 6:7

ほんとうの神を知らない人たちのように、同じ文句を何度も唱えてはいけません。彼らは、同じ文句をくり返しさえすれば、祈りが聞かれると思っているのです。

ルカによる福音書 18:1

ある日、イエスは弟子たちに、いつでも祈り、また答えられるまで祈り続けることを教えようと、一つのたとえを話されました。

マルコによる福音書 14:38

しっかり目を覚まして祈っていなさい。さもないと誘惑に負けてしまいます。心は燃えていても、肉体は弱いのですから。」

マルコによる福音書 14:40

そのあと、もう一度弟子たちのところへ戻って来ると、またもや三人とも眠り込んでいます。ひどく眠気がさして我慢できなかったからです。彼らは何と言いわけしたらよいか、わかりませんでした。

ヘブル人への手紙 5:7

キリストはこの地上におられた時、死から救うことのできるただひとりの方に、うめきと涙とをもって祈られました。この祈りは、どんな場合にも神に従おうとする、キリストの謙遜で切なる願いのゆえに聞き入れられたのです。