Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マルコによる福音書 13:2 - リビングバイブル

2 すると、イエスはお答えになりました。「なるほどすばらしいものです。しかし、この建物も、たった一つの石さえほかの石の上に残らないほど、あとかたもなくくずれ落ちてしまうのです。」

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

2 「ああそうだな!みんなもこの立派な建物をよく見てくれ!こいつぁいつか全壊すんだ。1つとして重なったままにはならない・・・!!!」 イエスは、先を見越した表情で神殿を見つめていた。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

2 イエスは言われた、「あなたは、これらの大きな建物をながめているのか。その石一つでもくずされないままで、他の石の上に残ることもなくなるであろう」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

2 イエスは言われた、「あなたは、これらの大きな建物をながめているのか。その石一つでもくずされないままで、他の石の上に残ることもなくなるであろう」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

2 イエスは言われた。「これらの大きな建物を見ているのか。一つの石もここで崩されずに他の石の上に残ることはない。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

2 イエスが言った。「この建物が見えるか?これらは、いずれ全て壊されるんだ。全ての石は地面に投げ落とされ、1つの石も残らないほどに跡形もなくなるのだ」

この章を参照 コピー




マルコによる福音書 13:2
10 相互参照  

するとイエスは、彼らに言われました。「今は賞賛の的になっているこれらのものが、一つも崩れずにほかの石の上に残らないほど完全に破壊され、瓦礫の山となる日がもうすぐ来ます。」


ところが、イエスは言われました。「今、あなたがたが目を見張っているこれらの建物は、一つの石もほかの石の上に残らないほど、あとかたもなく壊されてしまいます。」


そんなあなたがたのせいで、 エルサレムは畑のように耕され、廃墟となる。 神殿が立っている山の頂も藪で覆われる。


「この決定は正しいと思います。以前、モレシェテ人ミカが、ユダ王国のヒゼキヤ王の時代に預言しました。 『神は言う。この丘は平地の畑のように耕され、 エルサレムの都は石の山となり、 今大きな神殿の建っている山頂は森になる』


さらに、こう注意されました。「神殿の外庭は測る必要はありません。そこは外国人に任せられるからです。彼らは四十二か月の間、この聖なる都を踏みにじって荒らします。


確かに彼が、ナザレのイエスはこの神殿を破壊し、モーセの律法をみな無効にしてしまう、と言うのを聞きました。」


この四百三十四年が過ぎると、油を注がれた方は、その王国が実現する前に殺されてしまう。すると、一人の王が起こり、その軍隊がエルサレムの町と神殿とを破壊する。神の民は、まるで洪水に会ったように、一気に押し流されてしまう。その時から終わりの時まで、戦争と荒廃が続く。


私たちに従ってください:

広告


広告