Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マルコによる福音書 11:21 - リビングバイブル

21 ペテロはすぐ、前の日にイエスがこの木に向かって言われたことばを思い出し、大声をあげました。「先生。ごらんください。昨日あなたがのろわれた木が枯れています!」

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

21 「せ、先生ッ!見てくれ!あんたの言ったとおりになってるよッ!!」 これを見た仲間たちの中でも、特にペテロが強く反応した。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

21 そこで、ペテロは思い出してイエスに言った、「先生、ごらんなさい。あなたがのろわれたいちじくが、枯れています」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

21 そこで、ペテロは思い出してイエスに言った、「先生、ごらんなさい。あなたがのろわれたいちじくが、枯れています」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

21 そこで、ペトロは思い出してイエスに言った。「先生、御覧ください。あなたが呪われたいちじくの木が、枯れています。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

21 ペテロはその木を覚えていたので、イエスに言った。「先生!見てくれ!あんたの言ったとおりになってるよ!」

この章を参照 コピー




マルコによる福音書 11:21
8 相互参照  

もし主を愛さない人があれば、その人はのろわれます。主イエスよ、来てください。


次に、左側にいる人たちに言います。『のろわれた者たちよ。さあ、悪魔とその手下の悪霊どものために用意されている、永遠に燃え続ける火の中に入りなさい。


街頭でていねいなあいさつを受けたり、『ラビ』(へブル語で、教師)とか『先生』とか呼ばれることも大好きです。


悪者は主にのろわれ、正しい人は祝福されます。


ふと見ると、道ばたにいちじくの木があります。さっそくそばへ行き、実がなっているかどうかをごらんになりましたが、葉ばかりです。それで、イエスはその木に、「二度と実をならせるな」と言われました。すると、いちじくの木はみるみる枯れていきました。


だがあなたがたは、だれからもそう呼ばれないようにしなさい。なぜなら、神だけがあなたがたのラビであって、あなたがたはみな同じ兄弟だからです。


そのころ、弟子たちはイエスに、「先生。どうぞお食事を」と勧めましたが、


私たちに従ってください:

広告


広告