マルコによる福音書 10:36 - リビングバイブル

³⁶ 「どんなことですか。」

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁶ 「ん、どした？」

Colloquial Japanese (1955)

³⁶ イエスは彼らに「何をしてほしいと、願うのか」と言われた。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁶ イエスは彼らに「何をしてほしいと、願うのか」と言われた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁶ イエスが、「何をしてほしいのか」と言われると、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁶ 「ん、なんだ？」イエスは聞いた。

マルコによる福音書 10:36 相互参照

ヨハネによる福音書 15:7

しかし、もしわたしのうちにとどまり、わたしの命令に従うなら、何でもほしいものを求めなさい。きっとかなえられます。

マルコによる福音書 10:51

「わたしに、どうしてほしいのですか」と、イエスがお尋ねになると、彼はもどかしげに、「先生。見えるように、見えるようになりたいんです」と答えました。

マルコによる福音書 10:35

さて、ゼベダイの息子のヤコブとヨハネが来て、イエスにこっそりと頼みました。「先生。折り入ってお願いしたいことがあるのですが。」

マルコによる福音書 10:37

「実は、あなたの御国で、私たちをあなたの次に高い位につかせていただきたいのです。一人はあなたの右に、一人は左にというように。」