マルコによる福音書 1:15 - リビングバイブル

¹⁵ 「いよいよ来るべき時が来ました。神の国が近づいたのです。みな、悔い改めて、福音を信じなさい。」

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ 「時は満ちた、最高な知らせだ！敵の支配下と化したこの世へ、神の王国軍が乗り込んだ！！心を入れ替え、神の王国軍に加わるのだ・・・！！！」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 「時は満ちた、神の国は近づいた。悔い改めて福音を信ぜよ」。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 「時は満ちた、神の国は近づいた。悔い改めて福音を信ぜよ」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 「時は満ち、神の国は近づいた。悔い改めて福音を信じなさい」と言われた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ 彼は言った。「神の王国が来るのにふさわしい時が来る！それはもうすぐだ！心と人生を変えて、最高な知らせを信じるんだ！」

マルコによる福音書 1:15 相互参照

マタイによる福音書 3:2

「悔い改めて、神に立ち返れ。神の国が近づいたからだ。」

マタイによる福音書 4:17

その時から、イエスは宣教を始められました。「悔い改めて神に立ち返りなさい。神の国が近づいているから。」

エペソ人への手紙 1:10

それは、時が来れば、天でも地でもあらゆるものが、キリストのもとに一つにまとめられるということです。

使徒行伝 20:21

また、ユダヤ人にもギリシヤ人にも、罪から離れ、主イエス・キリストを信じて神に立ち返るように勧めました。

ガラテヤ人への手紙 4:4

しかし、定めの時が来ると、神様は自分のひとり子を、一人の女から生まれさせ、ユダヤ人として律法の下にお遣わしになりました。

マタイによる福音書 10:7

彼らのところに行って、『神の国は近づいた』と伝えなさい。

ダニエル書 2:44

この王たちの時代に、天の神は、決して滅ぼされることのない一つの国を起こします。だれもこの国を征服できません。その国は、すべての国々を打ち砕いて滅ぼします。まさに永遠不滅の国なのです。

ルカによる福音書 24:47

悔い改めてわたしのもとに立ち返る人は、だれでも罪が赦されます。この救いの知らせは、エルサレムから始まり、世界中に伝えられるのです。

ルカによる福音書 10:11

『あなたがたは必ず滅びます。これがそのしるしです。この町のちりは、私の足から払い落として行きます。ただ、神の国がすぐそこまで来ていることは知っておきなさい。』

ダニエル書 9:25

さあ、よく聞け。エルサレム再建の命令が出てから油を注がれた方が来るまで、四十九年に加えて四百三十四年かかる。それは苦しい時代だが、その間にエルサレムの城壁も町も再建される。