マラキ書 2:3 - リビングバイブル

³ よく聞くがよい。 わたしはあなたがたの子どもを責める。 わたしにささげた動物の糞を あなたがたの顔にぶちまけ、 あなたがたを糞のように投げ捨てる。

Colloquial Japanese (1955)

³ 見よ、わたしはあなたがたの子孫を責める。またあなたがたの犠牲の糞を、あなたがたの顔の上にまき散らし、あなたがたをわたしの前から退ける。

Japanese: 聖書　口語訳

³ 見よ、わたしはあなたがたの子孫を責める。またあなたがたの犠牲の糞を、あなたがたの顔の上にまき散らし、あなたがたをわたしの前から退ける。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ 見よ、わたしはあなたたちの子孫を脅かし あなたたちの顔に汚物を浴びせる。 それは祭りの犠牲の捨てられたものだ。 あなたたちは、その上に投げ捨てられる。

聖書 口語訳

³ 見よ、わたしはあなたがたの子孫を責める。またあなたがたの犠牲の糞を、あなたがたの顔の上にまき散らし、あなたがたをわたしの前から退ける。

マラキ書 2:3 相互参照

ナホム書 3:6

おまえを汚物で覆い、 実際どんなに汚い者であるかを世界に見せよう。」

マラキ書 2:9

「それゆえ、わたしはあなたがたを、 すべての人の軽蔑の的にする。 わたしに従わず、 お気に入りの者たちが律法を破るままにし、 叱責することもしなかったからだ。」

ヨエル書 1:17

種は土の中で腐り、納屋や穀物倉もからっぽだ。 穀物は畑で枯れてしまった。

列王紀上 14:10

あなたの家に災いを下し、病気の子どもだけでなく、ほかの元気な子どもも全部絶ち滅ぼす。あなたの家族を肥やしのようにすべて葬り去る。

出エジプト記 29:14

死体は皮や汚物ごと野営地の外へ持って行き、罪の赦しのためのいけにえとして焼かなければならない。

コリント人への第一の手紙 4:13

ののしられても、おだやかに答えるのが常でした。それなのに、今でも私たちは、足もとのちりやごみのように扱われています。

ルカによる福音書 14:35

塩の価値のない塩など、肥やしにもなりません。捨てるほかないのです。聞く耳のある人は、よく聞きなさい。」

エレミヤ書 8:2

骨を掘り出して、わたしの民が愛して拝んだ太陽や月や星の前にさらす。骨は再び集められて葬られることもなく、肥やしのように地面にばらまかれる。

詩篇 83:10

また、朽ちた死体が土地の肥やしとなった エン・ドルでの敵のようにしてください。

ヨブ記 20:7

糞のように捨てられ、永久に滅びる。 彼を知る人たちは、どこへ行ったのかといぶかる。

レビ記 26:16

あなたがたを罰する。突然、恐怖が襲いかかり、結核や熱病が猛威をふるうだろう。目は衰え、生きる気力もなくなる。種をまいても、収穫は全部、敵が横取りする。

申命記 28:38

いくら種をまいても、いなごが食べてしまうので、収穫はわずかです。

詩篇 47:5

鳴りわたるラッパの音と勇ましい雄叫びの中を、 神は昇って行かれました。

ヨエル書 1:10

畑には作物がなく、 どこもかしこも嘆きと悲しみでいっぱいだ。 穀物も、ぶどうも、オリーブ油もなくなった。