マタイによる福音書 9:19 - リビングバイブル

¹⁹ そこでイエスと弟子たちは、彼の家へ向かいました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ イエスとその一味は、ユダヤ集会所会堂長の家に向かった。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ そこで、イエスが立って彼について行かれると、弟子たちも一緒に行った。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ そこで、イエスが立って彼について行かれると、弟子たちも一緒に行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ そこで、イエスは立ち上がり、彼について行かれた。弟子たちも一緒だった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ イエスと弟子たちは、ユダヤ集会所の会堂長の家に向かった。

聖書 口語訳

¹⁹ そこで、イエスが立って彼について行かれると、弟子たちも一緒に行った。

マタイによる福音書 9:19 相互参照

マタイによる福音書 8:7

「わかりました。では、行って治してあげましょう」とイエスは承知されました。

マタイによる福音書 9:18

このように話していると、町の会堂管理人が駆け込んで来ました。そしてイエスの前にひれ伏し、「先生。私の幼い娘がたったいま息を引き取りました。どうかおいでくださって、手を置いて、あの子を生き返らせてください」と訴えました。

マタイによる福音書 9:20

その途中、十二年間も出血の止まらない病気で苦しんでいた一人の女が、人ごみにまぎれて、うしろからイエスの着物のふさにさわりました。

ヨハネによる福音書 4:34

そこでイエスは説明なさいました。「いいですか、わたしの言う食べ物とは、わたしを遣わされた神のお心にかなうことをし、神の仕事をやり遂げることなのです。

使徒行伝 10:38

ナザレのイエスは神の聖霊と力とに満たされて、すばらしいみわざを行い、また悪霊につかれている人たちをみないやしながら、各地を巡回されました。それは、神様がこの方と共におられたからだということも、きっとご存じでしょう。