マタイによる福音書 9:1 - リビングバイブル

¹ それで、イエスは舟に乗り込み、ご自分の町カペナウムに帰られました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ イエスは小舟に乗り込み、湖をこえて地元カペナウム町へ戻った。

Colloquial Japanese (1955)

¹ さて、イエスは舟に乗って海を渡り、自分の町に帰られた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ さて、イエスは舟に乗って海を渡り、自分の町に帰られた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ イエスは舟に乗って湖を渡り、自分の町に帰って来られた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ イエスは小舟に乗り込み、湖をこえて地元カペナウムの町へ戻った。

マタイによる福音書 9:1 相互参照

マタイによる福音書 4:13

まもなくゼブルンとナフタリに近い、ガリラヤ湖畔のカペナウムに移られました。

ルカによる福音書 8:37

それを聞くと、人々はますます恐ろしくなり、イエスに、ここから立ちのいて、もうこれ以上かかわり合わないでほしいと頼み始めました。 それで、イエスは舟に戻り、また向こう岸へ帰って行かれました。

マルコによる福音書 5:21

イエスがもう一度、舟で向こう岸へ渡られると、大ぜいの群衆が詰めかけました。

マタイによる福音書 8:18

イエスは、自分を取り巻く群衆の数がだんだんふくれ上がっていくのに気づき、湖を渡る舟の手配を弟子たちにお命じになりました。

マタイによる福音書 7:6

聖なるものを犬に与えてはいけません。真珠を豚にやってはいけません。豚は真珠を踏みつけ、向き直って、あなたがたに突っかかって来るでしょう。

ヨハネの黙示録 22:11

その時が来ると、不正な者はますます不正を重ね、汚れた者はますます汚れるでしょう。反対に、正しい者はますます正しい行いに励み、きよい者はますますきよくなるのです。」

マタイによる福音書 8:23

それから、イエスと弟子たちの一行は舟に乗り込み、湖を渡り始めました。

ルカによる福音書 8:40

ガリラヤに帰ると、イエスは心からの歓迎を受けました。人々はイエスを待ちわびていたのです。