マタイによる福音書 8:23 - リビングバイブル

²³ それから、イエスと弟子たちの一行は舟に乗り込み、湖を渡り始めました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²³ いーよっと！ イエスは仲間たちと舟に乗りこんだ。

Colloquial Japanese (1955)

²³ それから、イエスが舟に乗り込まれると、弟子たちも従った。

Japanese: 聖書　口語訳

²³ それから、イエスが舟に乗り込まれると、弟子たちも従った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ イエスが舟に乗り込まれると、弟子たちも従った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ いーよっと！イエスは弟子たちと舟に乗りこんだ。

マタイによる福音書 8:23 相互参照

マタイによる福音書 9:1

それで、イエスは舟に乗り込み、ご自分の町カペナウムに帰られました。

ルカによる福音書 7:22

イエスの答えはこうでした。「帰って、ヨハネに、今ここで見聞きしたことを話しなさい。盲人が見えるようになり、立てなかった人が今は自分で歩けるようになり、ツァラアトの人が治り、耳の聞こえなかった人が聞こえるようになり、死人が生き返り、貧しい人々が福音（神の救いの知らせ）を聞いていることなどを。

マタイによる福音書 8:24

すると突然、激しい嵐になりました。舟は今にも、山のような大波にのまれそうです。ところが、イエスはぐっすり眠っておられました。

マルコによる福音書 4:35

夕闇の迫るころ、イエスは弟子たちに、「さあ、湖の向こう岸に渡ろう」と言われました。