マタイによる福音書 4:22 - リビングバイブル

²² 彼らはすぐ仕事をやめ、父をあとに残して、イエスについて行きました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²² 「オヤジィ、仕事中にワリィ！俺たちゃ行くぜ！！」 ２人は父を小舟に残し、イエスについていった。

Colloquial Japanese (1955)

²² すぐ舟と父とをおいて、イエスに従って行った。

Japanese: 聖書　口語訳

²² すぐ舟と父とをおいて、イエスに従って行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² この二人もすぐに、舟と父親とを残してイエスに従った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² 2人は父を小舟に残し、イエスについて行った。

マタイによる福音書 4:22 相互参照

マタイによる福音書 10:37

わたし以上に父や母を愛する者は、わたしを信じる者にふさわしくありません。また、わたしよりも息子や娘を愛する者は、わたしを信じる者にふさわしくありません。

ルカによる福音書 14:26

「だれでも、わたしに従いたければ、父、母、妻、子、兄弟、姉妹以上に、いや、自分のいのち以上にわたしを愛しなさい。

マルコによる福音書 1:20

そこで、イエスはこの二人もお呼びになりました。二人とも、父と雇い人たちとを舟に残したまま、イエスについて行きました。

コリント人への第二の手紙 5:16

ですから、世間の評判や、外見の良し悪しで、人を評価するのはやめなさい。以前、私は、その誤った考え方で、キリストのことを自分と同じ人間とみなしていました。しかし今では、その考えは一変しました。

ルカによる福音書 14:33

そういうわけで、だれでも、自分の財産を数え上げ、それを全部わたしのために捨てるのでなければ、わたしの弟子になることはできません。

マタイによる福音書 4:21

しばらく行ったところで、今度は別の二人の兄弟ヤコブとヨハネが、父のゼベダイといっしょに舟の中で網を直しているのを見つけ、そこでも、ついて来るようにと声をおかけになりました。

マタイによる福音書 4:23

イエスはガリラヤ中を旅して、ユダヤ人の会堂で教え、あらゆる場所で福音（イエス・キリストによる救いの知らせ）を宣べ伝え、さらに、あらゆる病気や苦しみをいやされました。

ルカによる福音書 5:11

岸へ上がると、彼らはすべてを捨てて、イエスに従いました。