マタイによる福音書 4:11 - リビングバイブル

¹¹ すると悪魔は退散し、天使たちが来て、イエスに仕えました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ （ぢ、ぢぐじょぉぉぉ、覚えておれぇぇぇ） そして悪魔王がイエスから逃げるように去ると、40日の誘惑を乗り越えたイエスの世話をしに天使たちが現れた。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ そこで、悪魔はイエスを離れ去り、そして、御使たちがみもとにきて仕えた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ そこで、悪魔はイエスを離れ去り、そして、御使たちがみもとにきて仕えた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ そこで、悪魔は離れ去った。すると、天使たちが来てイエスに仕えた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ （ぢ、ぢぐじょぉぉぉ、覚えておれぇぇぇ）そして、悪魔がイエスから逃げるように去ると、40日の誘惑を乗り越えたイエスのもとに、イエスに仕えるための天使たちが現れた。

聖書 口語訳

¹¹ そこで、悪魔はイエスを離れ去り、そして、御使たちがみもとにきて仕えた。

マタイによる福音書 4:11 相互参照

列王紀上 19:6

見ると、石で焼いたパンと水の入ったつぼがあります。エリヤはパンを食べ、水を飲んでから、また横になりました。

マタイによる福音書 26:53

わからないのですか。わたしが願いさえすれば、父が何万という天使を送って、わたしを守ってくださるのです。

マタイによる福音書 4:6

「さあ、ここから飛び降りてみろ。そうすれば、あなたが神の子だということがわかるだろう。聖書に、『神は、天使を送って、あなたを支えさせ、あなたが岩の上に落ちて砕かれることのないように守られる』（詩篇91・11―12）と、はっきり書いてあるのだから。」

マルコによる福音書 1:13

イエスは、そこで四十日間、野の獣たちと共に過ごし、罪を犯させようとするサタンの誘惑をお受けになりました。しかし後には、天使たちがやって来て、イエスに仕えていました。

ルカによる福音書 22:43

この時、天から天使が現れ、イエスを力づけました。

ルカによる福音書 22:53

わたしは毎日宮にいたのに、なぜそこで捕らえなかったのですか。しかし、今はあなたがたの時、サタンが勝ち誇る時なのです。」

ルカによる福音書 4:13

あの手この手の誘惑のかぎりを尽くすと、悪魔は一時、イエスから離れて行きました。

ヨハネによる福音書 14:30

もう、あまり多くのことを話す時間がありません。この世の悪い支配者が、そこまで近づいているからです。彼はわたしに何もできません。

テモテヘの第一の手紙 3:16

敬虔を保つことは、決してなまやさしいものではありませんが、その秘訣はキリストのうちにあるのです。 「キリストは人として地上に来られ、 その霊は汚れなく、 きよらかであることが証明され、 天使たちに仕えられ、 諸国民の間に宣べ伝えられ、 至る所で信じられ、 再び栄光のうちに天に引き上げられたのです。」

ヘブル人への手紙 1:14

天使は、救われる人々を助けるために遣わされた、霊の使者なのです。

ヘブル人への手紙 1:6

それから、長子であるイエスを地上に送る時、「天使はみな、彼を拝め」と言われました。