Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 26:70 - リビングバイブル

70 ところがペテロは、「人違いだ。変な言いがかりはよしてくれ」と大声で否定しました。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

70 「うぉッ!な、なーにを意味の分からないことをッ!俺は“知らん”」 岩のペテロは彼女の言葉を否定した。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

70 するとペテロは、みんなの前でそれを打ち消して言った、「あなたが何を言っているのか、わからない」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

70 するとペテロは、みんなの前でそれを打ち消して言った、「あなたが何を言っているのか、わからない」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

70 ペトロは皆の前でそれを打ち消して、「何のことを言っているのか、わたしには分からない」と言った。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

70 「お前は何を言ってるんだ?俺は知らん」ペテロはそこにいるみんなに対してこう言って否定した。

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 26:70
17 相互参照  

ですから、よく注意しなさい。「私は、そんなことは絶対にしないから大丈夫」などと思っている人がいれば、そういう人こそ注意しなければなりません。同じ罪を犯すかもしれないからです。


しかし、わたしに従うのをやめるような臆病者、不忠実な者、堕落した者、人殺し、不道徳な者、魔術を行う者、偶像礼拝者、うそをつく者――このような者たちの行き着く先は、火と硫黄が燃えさかる池です。これが第二の死なのです。」


気をつけなさい。ユダヤ人のその枝が折り取られたのは神を信じなかったからであり、あなたがたがつぎ木されたのは、ただ神を信じたからです。このことを忘れないようにしなさい。高ぶってはいけません。むしろ、謙虚になって神を恐れなさい。


一方、ペテロは遠くからあとをつけて行き、大祭司の家の中庭にもぐり込みました。そして兵士たちにまじって、イエスがどんなことになるのか見届けようとしました。


いいですか、こうなったのはすべて、預言者たちのことばが実現するためです。」 この時、弟子たちはみな、イエスを見捨てて逃げ去りました。


その時、イエスといっしょにいた一人が、さっと剣を抜き放つと、大祭司の部下の耳を切り落としました。


人の心は何より欺きやすく、芯まで腐っている。 それがどんなに悪質であるか、 だれにもわからない。


どうして、わたしよりも他の神々を恐れるのか。 わたしのことなど心になかったのは、どういうわけか。 わたしがあまりにも優しすぎたので、 恐れることはないと考えるようになったのか。


人を恐れることは危険な罠ですが、 主に頼れば安心です。


自分を鼻にかけすぎるとたたかれ、 謙遜にしているとほめられます。


自分に頼るのは愚かですが、 神の知恵に頼れば安全です。


一方、ペテロは中庭に座っていましたが、一人の女中がやって来て、「あら、あなたイエスといっしょにいた人じゃないの。二人ともガリラヤの人でしょう」と話しかけました。


まずいことになったと、ペテロが急いで出口のほうへ行きかけると、また別の女中に見つかりました。女中は回りの人たちに、「この人もナザレから来たイエスという人といっしょだったわ」と言いました。


「と、とんでもない! そんな人は知らんよ。」ペテロはあわてて打ち消しました。


私たちに従ってください:

広告


広告