マタイによる福音書 25:16 - リビングバイブル

¹⁶ 五タラント受け取った男は、それを元手にさっそく商売を始め、じきに五タラントもうけました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ 銀貨５袋を預かった召使いは、それを元手に投資し、さらに銀貨５袋を稼いだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ 五タラントを渡された者は、すぐに行って、それで商売をして、ほかに五タラントをもうけた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ 五タラントを渡された者は、すぐに行って、それで商売をして、ほかに五タラントをもうけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ 五タラントン預かった者は出て行き、それで商売をして、ほかに五タラントンをもうけた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ 銀貨5袋を預かった召使いはそのお金を投資にまわし、さらに銀貨5袋を稼いだ。

聖書 口語訳

¹⁶ 五タラントを渡された者は、すぐに行って、それで商売をして、ほかに五タラントをもうけた。

マタイによる福音書 25:16 相互参照

歴代志上 28:2

王は立ち上がって、彼らを前に演説しました。 「愛する同胞の人たち。主の契約の箱を安置する神殿を建てることは、私の長年の夢だった。神のお住まいを建てようと、前もって必要な資材を集めておいたほどだ。

イザヤ書 23:18

ところが、ずっとのちになって、その利益は主のために使われるようになり、祭司の食卓を潤し、上等の服で着飾らせるようになります。

イザヤ書 49:23

王たちはあなたに仕え、 行き届いた世話をしてくれる。 彼らはひれ伏し、あなたの足についたちりをなめる。 その時、あなたはわたしが主であることを知る。 わたしを待ち望む者は決して恥を見ない。」

マタイによる福音書 18:24

清算が始まってまもなく、王から一万タラント（一タラントは六千デナリに相当。一デナリは当時の一日分の賃金）というばく大な借金をしていた男が引き立てられて来ました。

マタイによる福音書 25:17

二タラント受け取った男もすぐ仕事を始め、二タラントもうけました。

ルカによる福音書 19:13

そこで、出発前に十人の家来を呼び寄せ、留守中に事業を始めるように、めいめいに一ミナ（一ミナは当時の約百日分の賃金に当たる）ずつ渡しました。

使徒行伝 13:36

これは、ダビデのことではありません。ダビデは神の意思に忠実に仕える人生を送り、死んで葬られ、その体は朽ち果てたのです。

コリント人への第一の手紙 15:10

今の私があるのは、あふれるほどに注がれた神の恵みとあわれみによるのです。この恵みとあわれみは、むだではありませんでした。なぜなら、私はほかのどの使徒たちよりも働いてきたからです。けれども、実際に働いたのは私ではなく、私のうちにある神の恵みです。

テモテヘの第二の手紙 2:6

身を粉にして働いた農夫が、多くの収穫をあげるのは当然です。ですから、あなたも一生懸命働きなさい。