マタイによる福音書 21:39 - リビングバイブル

³⁹ 彼をぶどう園の外に引きずり出し、殺してしまいました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁹ そこで、雇われ農夫たちは、園長の息子をつかみ、ぶどう園の外へ引きずり、そこで殺した。

Colloquial Japanese (1955)

³⁹ そして彼をつかまえて、ぶどう園の外に引き出して殺した。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁹ そして彼をつかまえて、ぶどう園の外に引き出して殺した。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁹ そして、息子を捕まえ、ぶどう園の外にほうり出して殺してしまった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁹ そこで雇われ農夫たちは、園長の息子をつかみ、ぶどう園の外へ引きずり出し、そこで殺した。

聖書 口語訳

³⁹ そして彼をつかまえて、ぶどう園の外に引き出して殺した。

マタイによる福音書 21:39 相互参照

マタイによる福音書 21:38

ところが農夫たちは、その息子が来るのを見ると、『あれは、ぶどう園の跡取りだ。よし、あいつを片づけよう。そうすれば、ここは自分たちのものだ』と言って、

マタイによる福音書 21:40

さあ、農園主が帰って来た時、この農夫たちはどんな目に会うでしょうか。」

マタイによる福音書 26:50

イエスが、「ユダよ。さあ、おまえのしようとしていることをしなさい」と言われた瞬間、人々は飛びかかり、イエスを捕らえました。

マタイによる福音書 26:57

暴徒たちは、イエスを大祭司カヤパの家に引っ立てました。ちょうど、ユダヤ人の指導者たちが一堂に集まり、今や遅しと待ちかまえているところでした。

ヨハネによる福音書 18:12

これを聞くと、ユダヤ人の役人たちは、大隊長や兵士たちといっしょにイエスに襲いかかり、縛り上げました。

ヨハネによる福音書 18:24

こうしたやりとりのあと、アンナスは、イエスを縛ったまま、大祭司カヤパのところに回しました。

使徒行伝 2:23

神様はあらかじめ計画したとおり、この方を、あなたがたの手でローマ政府に引き渡し、十字架で処刑することをお許しになりました。

使徒行伝 4:10

そのことなら、あなたがた、いやイスラエルのすべての人たちに、はっきりお話ししたいのです。この出来事は、あなたがたが十字架につけ、神様が復活させてくださった、あのメシヤ（救い主）、ナザレのイエスの名と力とによるのです。

使徒行伝 5:30

私たちの先祖たちの神は、あなたがたが十字架で処刑したイエス様を復活させてくださいました。

使徒行伝 7:52

あなたがたの先祖が迫害しなかった預言者の名をあげることができたら、一人でもいいから言ってごらんなさい。もっとも、先祖たちは、正しい方がおいでになると預言した人たちを殺したのですが、あなたがたは、当のメシヤ（救い主）を裏切り、殺したのです。

ヤコブの手紙 5:6

あなたがたは、自分を守るすべを持たない善良な市民に罪をかぶせて殺してきたのです。