マタイによる福音書 2:5 - リビングバイブル

⁵ 彼らは答えました。「ユダヤのベツレヘムです。預言者ミカがこう書いております。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵ 「ユダヤ地方ベツレヘム町でございます。 預言者はこうつづっております。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ 彼らは王に言った、「それはユダヤのベツレヘムです。預言者がこうしるしています、

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ 彼らは王に言った、「それはユダヤのベツレヘムです。預言者がこうしるしています、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 彼らは言った。「ユダヤのベツレヘムです。預言者がこう書いています。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ 「ユダヤ地方ベツレヘム町でございます。預言者はこうつづっております・・・

マタイによる福音書 2:5 相互参照

ルツ記 1:1

昔、士師といわれる人たち（イスラエルに王国が設立されるまでの軍事的・政治的指導者）が治めていたころのことです。イスラエルを大ききんが襲いました。そのため、ユダのベツレヘム出身のエリメレクは、家族とともにモアブの地に移り住みました。妻の名はナオミといい、二人の間にはマフロンとキルヨンという息子がいました。

サムエル記上 16:1

主はサムエルに言いました。「いつまでサウルのことでくよくよしているのか。もうわたしは、彼をイスラエルの王位から退けてしまったのだ。さあ、つぼいっぱいにオリーブ油を満たして、ベツレヘムへ行き、エッサイという人を探しなさい。わたしは、その息子の一人を新しい王に選んだ。」

ルツ記 2:4

ルツがまだ畑にいるうちに、ボアズがベツレヘムの町から来ました。雇い人たちとひと通りあいさつをすませると、ボアズは監督役の者に尋ねました。「あそこにいるのは、どこの娘さんかね。」

ルツ記 4:11

すると、その場に居合わせた人々は、証人として答えました。「喜んで証人となりましょう。どうか主が、あなたがお迎えになる女に、イスラエル国民の母ラケルとレアのように、子どもを大ぜいお授けくださるように。またあなたも、ベツレヘムで大いに栄えられますように。

ルツ記 1:19

こうして二人はベツレヘムへ帰り着き、村中がそのことでわき立ちました。女たちは、「まあ、ほんとうにナオミさんかい」と言って騒ぎましたが、

ヨシュア記 19:15

この地域の町々には、すでに挙げた町のほか、カタテ、ナハラル、シムロン、イデアラ、ベツレヘムなどの町と、その周辺の村々が含まれていました。町は全部で十二です。

創世記 35:19

ラケルは死に、エフラテへ向かう道のそばに葬られました。

マタイによる福音書 2:1

イエスはヘロデ大王の時代に、ユダヤのベツレヘムの町でお生まれになりました。そのころ、天文学者たちが、東の国からはるばるエルサレムへやって来て、こう尋ねました。

マタイによる福音書 2:4

ヘロデはさっそくユダヤ人の宗教的指導者たちを召集し、「預言者たちは、メシヤ（ヘブル語で、救い主）がどこで生まれると告げているのか」と尋ねました。

士師記 17:7

ある日、ユダのベツレヘム出身の若い祭司が、安住の地を求めてエフライム地方にやって来ましたが、道中、ふとミカの家の前で立ち止まりました。