マタイによる福音書 18:33 - リビングバイブル

³³ 自分があわれんでもらったように、ほかの人をあわれんでやるべきではなかったのか！』

ALIVEバイブル: 新約聖書

³³ だったら、おまえも俺が情けをかけたように、おまえに貸しがある召使いに情けをかけるのが筋ではないか！』

Colloquial Japanese (1955)

³³ わたしがあわれんでやったように、あの仲間をあわれんでやるべきではなかったか』。

Japanese: 聖書　口語訳

³³ わたしがあわれんでやったように、あの仲間をあわれんでやるべきではなかったか』。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³³ わたしがお前を憐れんでやったように、お前も自分の仲間を憐れんでやるべきではなかったか。』

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³³ だったら、お前も私が情けをかけたように、お前に貸しがある召使いに情けをかけるのが筋ではないか！』

マタイによる福音書 18:33 相互参照

コロサイ人への手紙 3:13

互いに耐え、赦し合いなさい。主があなたがたを赦してくださったのですから、あなたがたも、人を赦すべきではありませんか。

エペソ人への手紙 4:32

むしろ、互いに親切にし、心のやさしい人になりなさい。そして、神がキリストにあってあなたがたを赦してくださったように、互いに赦し合いなさい。

マタイによる福音書 6:12

私たちの罪をお赦しください。 私たちも、私たちに罪を犯す者を赦しました。

マタイによる福音書 5:7

親切であわれみ深い人は幸いです。そういう人はあわれみを受けるからです。

マタイによる福音書 18:32

怒った王は、借金を免除してやった男を呼びつけて、言いました。『この人でなしめ！　おまえがあんなに頼んだからこそ、あれほど多額の借金も全部免除してやったのだ。

マタイによる福音書 18:34

そして、借金を全額返済し終えるまで、男を牢に放り込んでおきました。