マタイによる福音書 17:10 - リビングバイブル

¹⁰ そこで、弟子たちが尋ねました。「どうしてユダヤ人の指導者たちは、メシヤが来る前に、エリヤが必ず戻って来ると主張しているのでしょうか。」

この章を参照 コピー

¹⁰ ――「なぁイエス、なんで掟の学者たちは、『神に選ばれし王が来る前に預言者エリヤが来なければならない』なんて言ってんだ？」―― 【聖書：マラキ書4:5-6より引用】

この章を参照 コピー

¹⁰ 弟子たちはイエスにお尋ねして言った、「いったい、律法学者たちは、なぜ、エリヤが先に来るはずだと言っているのですか」。

この章を参照 コピー

¹⁰ 弟子たちはイエスにお尋ねして言った、「いったい、律法学者たちは、なぜ、エリヤが先に来るはずだと言っているのですか」。

この章を参照 コピー

¹⁰ 彼らはイエスに、「なぜ、律法学者は、まずエリヤが来るはずだと言っているのでしょうか」と尋ねた。

この章を参照 コピー

¹⁰ 弟子たちがイエスに聞いた。「イエスさん、なんで掟の学者たちは、『神に選ばれし王が来る前に預言者エリヤが来なければならない』なんて言ってたんだい？」

この章を参照 コピー

¹⁰ 弟子たちはイエスにお尋ねして言った、「いったい、律法学者たちは、なぜ、エリヤが先に来るはずだと言っているのですか」。

この章を参照 コピー

マタイによる福音書 17:10
9 相互参照

ですから、わたしの言うことを喜んで理解しようとする人なら、ヨハネこそ、天国が来る前に現れると言われていた、あの預言者エリヤだとわかるでしょう。

弟子たちは答えました。「バプテスマのヨハネだと言う人もいますし、エリヤだと言う人もいます。また、エレミヤだとか、ほかの預言者の一人だとか言う人もいます。」

「彼らの言うとおりです。まずエリヤが来て、すべての準備をするのです。

そこで彼らはイエスに、「どうしてユダヤ人の宗教的指導者たちは、メシヤ（救い主）が来る前に必ずエリヤが来るはずだ、と言っているのでしょうか」と尋ねました〔もしイエスがメシヤなら、先に来ているはずのエリヤはどうなっているのかと思ったからです〕。

「では、いったいだれか。エリヤか。」「いや、違う。」「すると、あの預言者か。」「いや。」

私たちに従ってください：