マタイによる福音書 15:21 - リビングバイブル

²¹ イエスはその地方を去り、ツロとシドンに向かわれました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ そこからイエスは、港の都ツロとシドンへ向かった。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ さて、イエスはそこを出て、ツロとシドンとの地方へ行かれた。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ さて、イエスはそこを出て、ツロとシドンとの地方へ行かれた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ イエスはそこをたち、ティルスとシドンの地方に行かれた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ そこからイエスは、地中海に面した港の都ツロとシドンへ向かった。

聖書 口語訳

²¹ さて、イエスはそこを出て、ツロとシドンとの地方へ行かれた。

マタイによる福音書 15:21 相互参照

創世記 49:13

ゼブルンは海のそばに住む。港は船でにぎわい、境界線はシドンにまで及ぶ。

マタイによる福音書 15:20

人を汚すのです。しかし、食事の前に手を洗うという規則を破ったからといって汚れるわけではありません。」

ヨシュア記 11:8

主が敵の大軍をことごとくイスラエル軍に渡したので、彼らは大シドンおよび「塩の穴」と呼ばれた場所まで、また、東はミツパの谷まで追い撃ちをかけました。この戦いで生き残った敵軍は一人もいません。

士師記 1:31

アシェル族は、アコ、シドン、マハレブ、アクジブ、ヘルバ、アフェク、レホブの住民を追い出しませんでした。それでイスラエル人は、今なお、原住民であるカナン人といっしょに住んでいます。