Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 13:8 - リビングバイブル

8 しかし中には、耕された良い地に落ちた種もありました。そして、まいた種の三十倍、六十倍、いや百倍もの実を結びました。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

8 だが良い地に落ちた種はどうだ!グングン成長し実をつけた。 ある種からは100倍、別の種からは60倍、また別の種から30倍の実を結んだんだ!

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

8 ほかの種は良い地に落ちて実を結び、あるものは百倍、あるものは六十倍、あるものは三十倍にもなった。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

8 ほかの種は良い地に落ちて実を結び、あるものは百倍、あるものは六十倍、あるものは三十倍にもなった。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

8 ところが、ほかの種は、良い土地に落ち、実を結んで、あるものは百倍、あるものは六十倍、あるものは三十倍にもなった。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

8 だが良い地に落ちた種はどうだ。グングンと成長して実をつけたのだ。ある種からは100倍、別の種からは60倍、また別の種から30倍の実を結んだのだ!

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 13:8
11 相互参照  

良い土壌とは、素直で正直な心の人を表します。こういう人は、神のことばを聞くと、それをしっかり守り、実を結びます。」


最後に、良い地というのは、神のことばに耳を傾け、それを理解する人の心のことです。このような人こそ、三十倍、六十倍、百倍もの実を結ぶことができるのです。」


わたしのほんとうの弟子となり、多くの実を結ぶことによって、父が大いにほめたたえられるのです。


その年、イサクの畑は大豊作でした。まいた種の百倍も収穫があったのです。まさに神からの祝福です。


どうか、神の子どもにふさわしく、親切な良い行いができますように。それは、大いに主をほめたたえ、主の栄光を現すことになるのです。


古い罪の性質のために、私は自分が腐敗しきっているのを知っています。正しいことを行いたいのに、どんなにもがいても、できないのです。


ほかに、いばらの中に落ちた種もありましたが、いばらが茂って、結局、成長できませんでした。


けれども中には、良い地に落ちた種もありました。その種は、三十倍、六十倍、いや百倍もの収穫をあげることができたのです。


良い地とは、神のことばをまちがいなく受け入れて成長し、神のために、三十倍、六十倍、百倍もの収穫をあげる人の心を表しています。」


しかし、中には良い土壌に落ちた種もありました。それはぐんぐん育ち、百倍もの実を結びました。」イエスは話しながら、「聞く耳のある人はよく聞きなさい」と、みんなの注意をうながされました。


私たちに従ってください:

広告


広告