マタイによる福音書 12:21 - リビングバイブル

²¹ 彼の名こそ、全世界の希望となる。」（イザヤ42・1―4）

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ 彼は世の希望となる」―― 【聖書：イザヤ書42:1-4より引用】

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 異邦人は彼の名に望みを置くであろう」。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 異邦人は彼の名に望みを置くであろう」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 異邦人は彼の名に望みをかける。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ 全ての人が彼に希望を持つ」

聖書 口語訳

²¹ 異邦人は彼の名に望みを置くであろう」。

マタイによる福音書 12:21 相互参照

イザヤ書 11:10

その日、エッサイの家から出て ダビデ王朝を開いたお方は、 全世界の人々の救いの旗となって翻ります。 この方のいる地は栄光のとどまる所となるので、 国々の民がこの方のもとへ集まります。

イザヤ書 42:4

真実と正義が全地に行き渡り、 海の向こうの遠い国々の民が 彼を信頼するようになるまで手を休めない。

マタイによる福音書 12:22

その時、悪霊につかれて、目も見えず、口もきけない人が連れて来られたので、イエスは彼の目を開け、口もきけるようになさいました。