マタイによる福音書 12:19 - リビングバイブル

¹⁹ 彼は争わず、 叫ぶことも大声をあげることもない。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ 争うことも、叫ぶこともなく、 道端で彼の声を聞く者はいない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 彼は争わず、叫ばず、またその声を大路で聞く者はない。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 彼は争わず、叫ばず、 またその声を大路で聞く者はない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 彼は争わず、叫ばず、 その声を聞く者は大通りにはいない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ 彼は争うことも、叫ぶこともしない。 誰も道端で彼の声を聞くことはない。

聖書 口語訳

¹⁹ 彼は争わず、叫ばず、またその声を大路で聞く者はない。

マタイによる福音書 12:19 相互参照

イザヤ書 42:2

彼は穏やかで、大声を上げたり 路上で言い争ったりしない。

ゼカリヤ書 9:9

わたしの民よ、大いに喜べ。 歓声を上げよ。 見よ。おまえたちの王が来る。 その王は正しい方、勝利者だ。 柔和で、ろばの子に乗っている。

マタイによる福音書 11:29

わたしはやさしく、謙遜な者ですから、負いやすいわたしのくびきを、わたしといっしょに負って、わたしの教えを受けなさい。そうすれば、あなたがたのたましいは安らかになります。

マタイによる福音書 12:20

弱い者を踏み倒さず、 どんな小さな望みの火も消さない。 ついには、正義に勝利をもたらす。

ルカによる福音書 17:20

ある日、パリサイ人たちがイエスに尋ねました。「神の国はいったい、いつ来るのですか。」イエスは答えて言われました。「神の国は、目に見える形では来ません。

コリント人への第二の手紙 10:1

お願いがあります。このパウロが、キリストにならって、おだやかにお願いします。あなたがたの中には、今も、「パウロは遠く離れていると、ずいぶん強気じゃないか。ところが面と向かうと、大きな声も出せないほど弱気になる」と言っている人がいます。