マタイによる福音書 11:30 - リビングバイブル

³⁰ わたしが与えるのは軽い荷だけだからです。」

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁰ そう、俺が背負わせる荷は軽く、心にゆとりを与える」

Colloquial Japanese (1955)

³⁰ わたしのくびきは負いやすく、わたしの荷は軽いからである」。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁰ わたしのくびきは負いやすく、わたしの荷は軽いからである」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁰ わたしの軛は負いやすく、わたしの荷は軽いからである。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁰ そう、受け入れるようにとあなた達に伝えた教えは簡単。わたしがあなた達に与える重荷は軽い」

聖書 口語訳

³⁰ わたしのくびきは負いやすく、わたしの荷は軽いからである」。

マタイによる福音書 11:30 相互参照

ミカ書 6:8

神は望んでいることをあなたに告げたました。 すなわち、えこひいきせず、公平で、 あわれみ深くあること、 また、謙遜にあなたの神と共に歩むことです。

マタイによる福音書 12:1

そのころのことです。イエスは弟子たちといっしょに、麦畑の中を歩いておられました。ちょうど、ユダヤの礼拝日にあたる安息日（神の定めた休息日）でしたが、お腹がすいた弟子たちは、麦の穂を摘み取って食べ始めました。

ヨハネによる福音書 16:33

あなたがたも心配しないで、安心していなさい。こんなにも念には念を入れて話したのは、そのためなのですから。確かに、この世では苦難と悲しみが山ほどあります。しかし、元気を出しなさい。わたしはすでに世に勝ったのです。」

使徒行伝 15:10

それなのにどうして、私たちも、私たちの先祖も負いきれなかった重荷を、彼らに負わせようとするのですか。そんなことをしたら、それこそ、神様がなさったことを訂正するようなものです。

使徒行伝 15:28

すなわち、偶像に供えた物を食べないこと、しめ殺した動物の肉は、血を抜かないままで食べないこと、血を食べないこと、それから、もちろん不品行を避けることです。これ以外のユダヤ人のおきてを押しつけるようなことは、好ましくありません。それは聖霊もお示しになったことですし、私たちも、そう判断するのです。皆様には、これだけを守っていただけば十分です。」

コリント人への第二の手紙 4:17

今の私たちの苦しみや悩みは、結局のところ、取るに足りないものであり、それほど長くは続きません。そして、このつかの間の苦しみは、永遠に尽きない、あふれるばかりの神の祝福をもたらすのです。

ガラテヤ人への手紙 5:1

このように、キリストは私たちを自由の身にしてくださいました。ですから、この自由をしっかりと握っていなさい。もう二度と、律法にがんじがらめになった奴隷とならないよう、細心の注意をはらいなさい。

ガラテヤ人への手紙 5:18

しかし、本来聖霊に導かれているあなたがたは、もう自分を律法に従わせる必要はありません。

ピリピ人への手紙 4:13

力を与え、強めてくださる方によって、私は、神に求められるどんなことでもできるからです。

ヨハネの第一の手紙 5:3

神を愛するとは、そのご命令を守ることです。決してむずかしいことではありません。