ホセア書 9:14 - リビングバイブル

¹⁴ 主よ、あなたの民のために、 何を願ったらよいのでしょう。 子を産まない胎を、 乳を出して養うことをできない乳房を、私は求めます。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ 主よ、彼らに与えてください。あなたは何を与えられますか。流産の胎と、かわいた乳ぶさを彼らに与えてください。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ 主よ、彼らに与えてください。 あなたは何を与えられますか。 流産の胎と、かわいた乳ぶさを 彼らに与えてください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 主よ、彼らに与えてください あなたが与えようとされるものを。 彼らに与えてください 子を産めない胎と枯れた乳房を。

聖書 口語訳

¹⁴ 主よ、彼らに与えてください。あなたは何を与えられますか。流産の胎と、かわいた乳ぶさを／彼らに与えてください。

ホセア書 9:14 相互参照

ヨブ記 21:10

家畜もどんどん増えるし、

出エジプト記 23:26

流産もなくなり、子を産めない女もいなくなる。それぞれの一生を全うできるようにする。

ホセア書 9:11

イスラエルの栄光は鳥のように飛び去る。 あなたたちの子どもは出産と同時に死に、 あるいは胎内で消えうせ、 あるいははらまれることもなくなる。

ホセア書 9:13

わたしはイスラエルの息子たちを 滅びに定めた。 父親は、虐殺が行われる場所まで 息子たちを連れて行かなければならない。

ホセア書 9:16

エフライムは滅びに定められている。 イスラエルの根は干からび、もう実を結ばなくなる。 たとえ子を産んでも、わたしはそのいとし子を殺す。」

マタイによる福音書 24:19

このような日には、妊娠している女と乳飲み子をかかえている母親はたいへん不幸です。

マルコによる福音書 13:17

このような日に妊娠している女と乳飲み子をかかえている母親は、ほんとうに不幸です。

ルカによる福音書 21:23

その日、妊娠している女と乳飲み子をかかえた母親はかわいそうです。この国に大きな苦難がふりかかり、神の怒りが下るからです。

ルカによる福音書 23:29

なぜなら、子どもを持たない女のほうが幸いと思う日が、すぐにでも来るのです。

コリント人への第一の手紙 7:26

クリスチャンは現在、大きな危機に直面しています。このような時には、結婚しないでいるのが一番良いと考えます。