ホセア書 12:14 - リビングバイブル

¹⁴ それなのに、エフライムは主をひどく怒らせました。 その罪の支払いとして、主は死の宣告を下すのです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ エフライムはいたく主を怒らせた。それゆえ主はその血のとがを彼の上にのこし、そのはずかしめを彼に返される。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ エフライムはいたく主を怒らせた。 それゆえ主はその血のとがを彼の上にのこし、 そのはずかしめを彼に返される。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 主は一人の預言者によって イスラエルをエジプトから導き上らせ 預言者によって彼らを守られた。

聖書 口語訳

¹⁴ エフライムはいたく主を怒らせた。それゆえ主はその血のとがを彼の上にのこし、そのはずかしめを彼に返される。

ホセア書 12:14 相互参照

サムエル記下 1:16

ダビデは言いました。「自業自得だ。自分の口で、主がお立てになった王を殺したと証言したのだから。」

エゼキエル書 18:10

だが、もし彼の息子が盗みや人殺しをし、自分の責任もはたさず、

エゼキエル書 18:13

高利で金を貸しつけるなら、その人は生きることができるだろうか。そんなことがあるはずはない。彼は自分の罪のために必ず死ぬ。

エゼキエル書 33:5

警告を聞いてもそれに従わなかったのだから、非は彼にある。警告に従っていたら、助かっただろう。

ダニエル書 11:18

そののち、シリヤの王は沿岸の町々に目を向け、その多くを征服する。だが、一人の将軍がその攻撃を阻み、不面目な退却を余儀なくさせる。

ホセア書 4:2

ののしり、うそをつき、殺し、盗み、 姦淫にふけっている。 至る所に暴力があり、殺人は後を断たない。

ホセア書 7:16

彼らはあたり一帯を見回すが、 いと高き神がいる天には目を向けない。 まるで、いつも的をはずす、曲がった弓のようだ。 指導者たちは、わたしへの傲慢な態度のために 敵の剣に倒れる。 こうして全エジプトが彼らをあざ笑うようになる。

ミカ書 6:16

あなたがたはオムリの命令しか守らず、 アハブの例にならうだけだ。 それゆえ、見せしめのためにあなたがたを滅ぼす。 あなたがたは世界中の物笑いになる。 あなたがたを見る者はみな、さんざんあざけるだろう。」

申命記 18:15

代わりに主は、イスラエル人の中から私のような預言者を起こされます。その預言者の言うことを聞きなさい。

申命記 18:18

イスラエル人の中から、あなたのような預言者を立てよう。わたしが言いたいことはみな、その者に語らせる。

申命記 28:37

こうして主に追い払われ、国々の恐怖、物笑いの種とされるのです。

サムエル記上 2:30

それゆえ、イスラエルの神であるわたしは、こう宣言する。レビ族の一門であるあなたの家系が常に祭司となると約束したのは確かだが、今や、それがいつまでも続くと考えたら、大きな間違いである。わたしは、わたしを重んじる者を重んじる。わたしを侮る者は、わたしも軽んじる。