ペテロの第二の手紙 2:16 - リビングバイブル

¹⁶ もっともバラムは、狂った道をそれ以上進まないようにと、人間の声で語ったろばにとがめられました（民数22―24章）。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ もっともベオルの子バラムは、狂った道をそれ以上進まないようにと、警告を受けた。自分のろばに、人間の声でしかられた、という聖書箇所を、読んだことがあるだろう。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ そのために、自分のあやまちに対するとがめを受けた。ものを言わないろばが、人間の声でものを言い、この預言者の狂気じみたふるまいをはばんだのである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ そのために、自分のあやまちに対するとがめを受けた。ものを言わないろばが、人間の声でものを言い、この預言者の狂気じみたふるまいをはばんだのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ それで、その過ちに対するとがめを受けました。ものを言えないろばが人間の声で話して、この預言者の常軌を逸した行いをやめさせたのです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ しかしその時、ロバが彼の間違った行為に対して告げたのだ。もちろんロバは話すことが出来ない。が、ロバは人間の声を使って狂った行動を取るその預言者バラムに伝え、その行動を制止させたのだ。

ペテロの第二の手紙 2:16 相互参照

使徒行伝 26:11

また、クリスチャンにキリストを冒瀆することばを吐かせるためには手段を選ばず、拷問を加えることもしばしばでした。それほど激しく反対していた私ですから、遠く外国まで迫害の手を伸ばそうとしたのも不思議はありません。

ルカによる福音書 16:11

この世の富も任せられない人に、どうして、天にあるほんとうの富を任せることができるでしょう。

ホセア書 9:7

イスラエルの刑罰の日がきた。 報復の日がほぼきており、まもなくイスラエルは、 そのことをいやというほど思い知らされる。 『預言者たちは頭がおかしい。』 『霊感を受けた人たちは狂っている。』 こう言って人々はあざ笑う。 それは、この国が罪の重りをつけられ、 神を愛する者たちに憎しみしか示さないからだ。

伝道の書 7:25

私は知恵と道理を見つけようと、あらゆる所を探しました。また、悪行が愚かで、愚かさがどれほどばかげたことであるか悟ろうとしました。

詩篇 39:11

ひとたびあなたから罪を罰せられれば、 だれでも倒れてしまいます。 人は、虫に食われた衣類のようにもろく、 霧のようにはかないものですから。