Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ペテロの第一の手紙 5:7 - リビングバイブル

7 思いわずらいを、すべて神にゆだねなさい。神があなたがたのことを心配してくださるからです。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

7 思いわずらいや心配事をすべて、神に任せなさい。というのも、神のほうで万事、心にかけてくれているからだ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

7 神はあなたがたをかえりみていて下さるのであるから、自分の思いわずらいを、いっさい神にゆだねるがよい。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

7 神はあなたがたをかえりみていて下さるのであるから、自分の思いわずらいを、いっさい神にゆだねるがよい。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

7 思い煩いは、何もかも神にお任せしなさい。神が、あなたがたのことを心にかけていてくださるからです。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

7 心配事があるなら全て神に預けなさい。神があなた達をケアしてくれるから。

この章を参照 コピー




ペテロの第一の手紙 5:7
23 相互参照  

重荷を主にゆだねなさい。 主が背負ってくださいます。 信じて従う者が足をすべらせたり、倒れたりするのを、 主が黙って見ておられるはずがありません。


何事も心配しないで、どんな時でも神に祈りなさい。そして、祈りに答えてくださる神に感謝しましょう。


自分のしようとすることをみな、主にゆだねなさい。 信頼する者を、主は助けてくださいます。


主は正しい生活を送る者をじっと見守り、 その人の願うことを聞き届けてくださいます。


それからまた、弟子たちのほうを向き、先を続けられました。「ですから、言っておきましょう。食べ物は十分か、着る物はあるか、といったことでいちいち心配するのはやめなさい。


ダビデは苦しみました。さらに悪いことに、子どもたちの身を案じて悲しむあまり、部下の中からダビデを殺そうとする動きさえ出始めたのです。しかし、ダビデは主から力づけられました。


イエスを見ると、船尾のほうで眠っておられます。弟子たちは気が気ではありません。すっかり動転して、イエスを呼び起こしました。「先生! 舟が沈みかけているのに、よく平気でいられますね!」


雇い人はお金で雇われているだけで、羊のことをほんとうに心にかけているわけではないので、平気で逃げてしまうのです。


私は貧しくて、困っています。 しかし主は、こんな時こそ 私を心にかけてくださっているのです。 ああ、救い主であられる神よ、 直ちに駆けつけて、救ってください。


自分でしようとしていることを主にゆだねなさい。 そうすればうまくいきます。


だいたい、どんなに心配したところで、自分のいのちを一瞬でも延ばすことができますか。


また、なぜ着る物の心配をするのですか。野に咲いているゆりの花を見なさい。着る物の心配などしていないでしょう。


ですから、食べ物や着物のことは、何も心配しなくていいのです。


こんな小さなことさえできない者が、もっと大きなことを心配したところで何になるでしょう。


私たちに従ってください:

広告


広告