ヘブル人への手紙 2:15 - リビングバイブル

¹⁵ これだけが、一生涯死の恐怖の奴隷となっている人間を救い出す方法だったのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ これだけが、死を恐れて、一生涯、恐怖の奴隷となっている人類を、救い出す方法だったのだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 死の恐怖のために一生涯、奴隷となっていた者たちを、解き放つためである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 死の恐怖のために一生涯、奴隷となっていた者たちを、解き放つためである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 死の恐怖のために一生涯、奴隷の状態にあった者たちを解放なさるためでした。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ イエスが人間の姿となり死ぬことで、生涯ずっと奴隷の様に死の恐れを抱いていた者たちに自由と解放を与えてくれたのだ。

ヘブル人への手紙 2:15 相互参照

ローマ人への手紙 8:15

ですから私たちは、奴隷のようにいつもびくびくする必要はありません。神の家族の中に子どもとしてあたたかく迎え入れられたのですから、実の子どもらしくふるまい、神を「お父さん」と呼べるのです。

テモテヘの第二の手紙 1:7

なぜなら、神が私たちに与えてくださった聖霊は、人を恐れず、知恵と力とをみなぎらせ、人を愛し、喜んで人と共に歩むようにさせてくださる霊だからです。

コリント人への第二の手紙 1:10

やはり、神様は私たちを助け、恐ろしい死の危険から救い出してくださいました。これからも、何度でも、救い出してくださるに違いありません。

詩篇 55:4

私は身もだえして苦しみ、 恐怖の戦慄が全身を貫きます。

詩篇 89:48

人はいつまでも生きることはできません。 みな死に果てるのです。 だれが、墓から自分のいのちを救い出せましょう。

詩篇 56:13

なぜなら、あなたは、 私が地上で御前を歩めるように、死から救い出し、 転ばないように支えてくださったからです。

ヨブ記 24:17

彼らにとっては暗い夜が朝なのだ。 彼らは暗黒の恐怖と手を結ぶ。

ヨブ記 18:11

敵が、すぐあとをつけているのだから、 彼が怖がるのもむりはない。

ガラテヤ人への手紙 4:21

律法を守らなければ救われない、と考えている皆さん。私のことばに耳を傾けてください。どうして律法のほんとうの意義を理解しないのですか。

詩篇 73:19

こうして、その幸福も、あっけなく幕切れとなり、 永遠の恐怖にのみ込まれるのです。

ヨブ記 18:14

日ごろ頼りにしていた富にもそっぽを向かれ、 恐怖の王のもとへ引き立てられる。

ヘブル人への手紙 2:16

私たちは、イエスが天使としてではなく、一人の人間、一人のユダヤ人として来られたことを知っています。