Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヘブル人への手紙 10:4 - リビングバイブル

4 雄牛とやぎの血では、罪を取り除くことはできないのです。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

4 雄牛とやぎの血では、実際に犯した過ちを取り除けないからだ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

4 なぜなら、雄牛ややぎなどの血は、罪を除き去ることができないからである。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

4 なぜなら、雄牛ややぎなどの血は、罪を除き去ることができないからである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

4 雄牛や雄山羊の血は、罪を取り除くことができないからです。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

4 牛やヤギの血では罪や過ちを取り除くことは出来ないのだ。

この章を参照 コピー




ヘブル人への手紙 10:4
19 相互参照  

古い契約のもとでは、祭司たちは毎日、祭壇にいけにえをささげますが、それらは決して罪を取り除くことができません。


あなたがたは、キリストが人間となられたのは、私たちの罪を取り除くためであったことをよく知っています。また、キリストは何の罪も犯さず、どんな時にも、神のお心からそれなかったことも知っているはずです。


その時わたしは、 約束どおり、彼らの罪を取り除く。」(イザヤ59・20-21)


すなわちキリストは、「古い制度が要求するさまざまのいけにえやささげ物では、神は満足されない」と語ったあとで、


幕屋は一つのたとえなのです。つまり、古い制度のもとでは、供え物といけにえが幾度ささげられても、それを携えて来る人たちの心まできよめることはできないのです。


その翌日、ヨハネはイエスが来られるのを見て、言いました。「ごらんなさい。この方こそ、世の人々の罪を取り除く神の小羊です。


そして、神殿の祭壇にどんな供え物をささげるよりも、『心を尽くし、思いを尽くし、力を尽くして主を愛し、また隣人を自分と同じように愛する』ことのほうが、ずっと大切です。」


いけにえはいらない。 わたしを愛してほしいのだ。 ささげ物もいらない。 わたしを知ってほしいのだ。


あなたは罪滅ぼしに何かをせよとはおっしゃいません。 もしそう言われるなら、 喜んで仰せに従うことでしょう。 あなたは、祭壇で焼かれる供え物を 求めておられるわけではありません。


願い事を携えて来なさい。 主のもとへ来て、こう言うのです。 「主よ、私たちの罪を取り去り、 恵みによって私たちを受け入れてください。 私たちは賛美のいけにえをささげます。


今になって、シェバの香り高い香を わたしの前でたいても、何の役にも立たない。 高価な香はしまっておきなさい。 おまえたちの供え物を受け入れるわけにはいかない。 それらのものは、 もはやわたしにとって良い香りとはならない。


しかし、自分勝手な道を選び、 罪にふける者はのろわれる。 彼らのささげ物を、わたしは絶対に受け入れない。 たとえ牛を祭壇にささげても、見向きもしない。 子羊や穀物をささげても、 犬や豚の血を供えたときのように、顔をしかめる。 わたしに香をたいているつもりでも、 偶像を拝んでいるのだとみなす。


律法による古い制度は、やがてキリストが与えてくださるもののすばらしさを、かすかに味わわせてくれるにすぎません。いけにえは年ごとに何度もくり返されましたが、それをささげた人たちを救えませんでした。


私たちに従ってください:

広告


広告