ヘブル人への手紙 1:7 - リビングバイブル

⁷ 天使たちについて神は、「風のように速い使者、燃える炎のような力を持つしもべ」（詩篇114・4）と紹介しましたが、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ また、神は天使たちについてこうも紹介した。 「🎼風のごとく速く 劫火のごとく強い使者」―― 【聖書：詩篇104:4より引用】

Colloquial Japanese (1955)

⁷ また、御使たちについては、「神は、御使たちを風とし、ご自分に仕える者たちを炎とされる」と言われているが、

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ また、御使たちについては、 「神は、御使たちを風とし、 ご自分に仕える者たちを炎とされる」 と言われているが、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ また、天使たちに関しては、 「神は、その天使たちを風とし、 御自分に仕える者たちを燃える炎とする」 と言われ、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ また、神は天使たちについてこうも紹介した。 「♪神は天使たちを風に変える。——【風は霊を意味する】 神は自分に仕える者たちを燃える炎に変える♫」——【詩篇104:4より引用】

聖書 口語訳

⁷ また、御使たちについては、／「神は、御使たちを風とし、／ご自分に仕える者たちを炎とされる」／と言われているが、

ヘブル人への手紙 1:7 相互参照

創世記 3:24

こうして神は、人間を追放すると、エデンの園の東に炎の剣を置き、力ある天使とともにいのちの木への道を守らせました。

列王紀上 22:19

すると、ミカヤが先を続けました。「主のおことばをもっと聞きなさい。私は、主が御座に着き、天の軍勢がその回りに立っているのを見ました。

列王紀下 2:11

二人が話しながら歩いていると、突然、火の馬に引かれた火の戦車が、二人の間に割り込みました。そして、エリヤはたつまきに乗って天に上って行ったのです。

列王紀下 6:17

こう言って、エリシャは主に祈りました。「どうか彼の目を開いて、見えるようにしてください。」すると、神が若いしもべの目を開いたので、火の馬と火の戦車がエリシャたちを取り巻くように山に満ちているのが見えました。

詩篇 104:4

その前ぶれを務める天使は、 風のように速い、炎の使者です。

イザヤ書 6:2

神の回りを、三対の翼のあるセラフィム（人間の罪をきよめる天使）が舞っていました。セラフィムは一対の翼で顔を覆い、一対で両足を覆い、残りの一対で飛んでいます。

ダニエル書 7:10

神の前からは火の川が流れ出ていました。 何百万の御使いが神に仕えており、 何億という人が神の前に立って、 さばきを待っていました。 それから法廷が開かれ、 幾つかの書物が開かれたのです。

ゼカリヤ書 6:5

御使いは答えました。「全地の主の前に立つ、天の四つの霊だ。自分の仕事を行うために出て行くところだ。

ヘブル人への手紙 1:14

天使は、救われる人々を助けるために遣わされた、霊の使者なのです。