Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヘブル人への手紙 1:13 - リビングバイブル

13 神が天使に、次のようなことばをおかけになったことがありますか。 「わたしがあなたの敵を 完全に征服するまで、 わたしの右に座っていなさい。」(詩篇110・1)

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

13 神が天使に、次のようなことばを、かけたことがあるだろうか。 「🎼己の敵、己の足下へ完全にひれ伏す日まで、 私の右に座れ」―― 【聖書:詩篇110:1より引用】

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

13 神は、御使たちのだれに対して、「あなたの敵を、あなたの足台とするときまでは、わたしの右に座していなさい」と言われたことがあるか。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

13 神は、御使たちのだれに対して、 「あなたの敵を、あなたの足台とするときまでは、 わたしの右に座していなさい」 と言われたことがあるか。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

13 神は、かつて天使のだれに向かって、 「わたしがあなたの敵をあなたの足台とするまで、 わたしの右に座っていなさい」 と言われたことがあるでしょうか。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

13 神は天使に対してこのようなことは一度も言ったことがなかった・・・しかし、息子にはこう言った。 「♪私があなたの敵をあなたのコントロール下に置くまでは、 私の右の座に座っていなさい!♫」

この章を参照 コピー




ヘブル人への手紙 1:13
16 相互参照  

主は、私の救い主にお告げになりました。 「わたしに代わって、天地を治めなさい。 わたしは敵を服従させ、あなたの前にひれ伏させよう。」


ダビデ自身が、といっても、ほんとうは聖霊がダビデを通して語られたのですが、こう言っているではありませんか。 『神が私の主に言われた。 「わたしがあなたの敵を あなたの足台とするまで、 わたしの右に座っていなさい。」』(詩篇110・1)


『神が私の主に言われた。 「わたしがあなたの敵を あなたの足の下に置くまで、 わたしの右に座っていなさい。」』(詩篇11・1)


御子は神の栄光を受けて、まばゆいばかりに輝いています。また、その人格と行動すべてにおいて神であることを示し、力あることばによって万物を治めておられます。そればかりか、私たちのすべての罪の記録を消し去ってきよめるために死んでくださいました。そして今は、最高の栄誉を受けて、天におられる偉大な神のそばにいらっしゃるのです。


敵対する者には恥を見させ、 ダビデ王家は栄光に輝かせよう。」


しかし、ステパノは聖霊に満たされ、ぐっと頭をもたげて天を見上げました。その目には、神の栄光と神の右に立っておられるイエスの姿が見えました。


ダビデ自身が、聖書の詩篇の中でこう歌っています。 『神が私の主に言われた。 「わたしがあなたの敵を あなたの足の下に置くまで、 わたしの右に座っていなさい。」』(詩篇110・1)


いのちの書に名前の記されていない者はみな、火の池に投げ込まれたのです。


それから、謀反を起こした者たちはすぐここに連れて来て、わしの目の前で殺してしまえ。』」


そして、イスラエル軍の指揮官たちに、王たちの首を踏みつけるよう命じ、


私たちに従ってください:

広告


広告