ピレモンヘの手紙 1:12 - リビングバイブル

¹² そのオネシモを、私の心といっしょにそちらへ帰します。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹² まるで心が欠けるような思いだが、役立ちのオネシモをあなたのもとへ送り返す。

Colloquial Japanese (1955)

¹² 彼をあなたのもとに送りかえす。彼はわたしの心である。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² 彼をあなたのもとに送りかえす。彼はわたしの心である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² わたしの心であるオネシモを、あなたのもとに送り帰します。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² まるで心の一部が欠けるような思いだが、私のオネシモをあなたのもとへ送り返す。

聖書 口語訳

¹² 彼をあなたのもとに送りかえす。彼はわたしの心である。

ピレモンヘの手紙 1:12 相互参照

サムエル記下 16:11

実の息子が私を殺そうとしているのだぞ。このベニヤミン人は、のろっているだけではないか。放っておきなさい。主がそうさせておられるのだから。

エレミヤ書 31:20

神のお答えはこうです。 「エフライムは今でもわたしの子だ。 かけがえのない子であることに変わりはない。 罰を加えないわけにはいかないが、 それでもなお、彼を愛している。 いとおしくてたまらないので、必ずあわれみをかける。

マルコによる福音書 11:25

しかし、祈っている時、だれかに恨みをいだいていたら、まずその人を赦してやりなさい。そうすれば、天におられるあなたがたの父も、あなたがたの罪を赦してくださいます。」

ルカによる福音書 15:20

決心がつくと、彼は父親のもとに帰って行きました。ところが、家まではまだ遠く離れていたというのに、父親は息子の姿をいち早く見つけたのです。『あれが帰って来た。かわいそうに、あんなみすぼらしいなりで。』こう思うと、じっと待ってなどいられません。走り寄って抱きしめ、口づけしました。

エペソ人への手紙 4:32

むしろ、互いに親切にし、心のやさしい人になりなさい。そして、神がキリストにあってあなたがたを赦してくださったように、互いに赦し合いなさい。

申命記 13:6

ひそかにあなたがたをそそのかして外国の神々を拝ませようとする者には、近い親類や親しい友人、あるいは血を分けた兄弟、愛する妻や子であっても、

ピレモンヘの手紙 1:11

オネシモ（「役に立つ」という意）は、以前あなたのもとにいたころは、役立たずの奴隷であったかもしれません。しかし、クリスチャンとなった今、あなたにとっても私にとっても、その名のとおり役立つ者となりました。

ピレモンヘの手紙 1:13

内心私は、福音のために捕らわれの身となっている間、彼をそばにおいて、あなたの代わりに世話をしてもらいたいと思っていました。