ピリピ人への手紙 4:14 - リビングバイブル

¹⁴ しかし、それにしても、よくぞ困難な状況下にある私を助けてくれました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁴ しかし、それにしても、よくぞ今、困難な状況下にある私を助けてくれた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ しかし、あなたがたは、よくもわたしと患難を共にしてくれた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ しかし、あなたがたは、よくもわたしと患難を共にしてくれた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ それにしても、あなたがたは、よくわたしと苦しみを共にしてくれました。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ しかし、私がピンチな時、あなた達が支援をしてくれたのは大変助かった。

聖書 口語訳

¹⁴ しかし、あなたがたは、よくもわたしと患難を共にしてくれた。

ピリピ人への手紙 4:14 相互参照

列王紀上 8:18

しかし主はそれをお許しにならず、『あなたの志はうれしい。

歴代志下 6:8

しかし主は、『その志はたいへんよいが、

マタイによる福音書 25:21

主人は彼の働きをほめました。『よくやった。おまえはわずかなお金を忠実に使ったから、今度はもっとたくさんの仕事を任せよう。私といっしょに喜んでくれ。』

ローマ人への手紙 15:27

彼らは、それを喜んでしてくれました。エルサレムのクリスチャンには大きな借りがあると思っているのです。どうしてかわかりますか。福音がエルサレムの教会から伝えられたからです。彼らはエルサレム教会から、福音というすばらしい霊の贈り物を受けました。そこで、いくらかでも物質的な援助をして恩返しができればと願っているのです。

ガラテヤ人への手紙 6:6

神のことばを教えてくれる人には、報酬を払い、援助しなさい。

ピリピ人への手紙 1:7

こう考えるのは、きわめて当然です。あなたがたは、私にとって特別な存在なのですから。私が獄中にある時も、自由の身でキリストの福音を語っている時も、あなたがたは、私と共に神の祝福をいただいたからです。

ピリピ人への手紙 4:18

今のところ、必要な物は何でもそろっています。それどころか、必要以上に満たされています。エパフロデトにことづけてくれた贈り物をいただいて、十分すぎるほどです。その贈り物は、神が喜んで受け入れてくださる、香ばしいかおりの供え物です。

テモテヘの第一の手紙 6:18

また、自分の持ち物はすべて神からいただいた物だとわきまえ、困っている人には喜んで分け与えるように教えなさい。そうすれば、神の前でたくさんの善をほどこす者となり、

ヘブル人への手紙 10:33

時には、あなたがた自身があざけられたり、打ちのめされたりし、また、同じ苦しみを味わっている人たちの友となったりしました。

ヘブル人への手紙 10:34

牢獄に捕らわれの身となった人たちと共に苦しみ、また全財産を奪われても、喜んでそれに耐え抜きました。それはあなたがたが、もっとすぐれた、永遠に残るものを持っていることを知っていたからです。

ヘブル人への手紙 13:16

良い行いをすることと、困っている人たちに持ち物を分けることを心がけなさい。神はこのような供え物を、とても喜んでくださるのです。

ヨハネの黙示録 1:9

この手紙を書いているのはあなたがたの兄弟ヨハネで、私もまた、あなたがたと共に主のために苦しみ、忍耐を共にし、教えられ、そして、御国に入る権利をいただいている者です。 私は、神のことばを宣べ伝え、また、イエス・キリストがなさったことを告げ知らせたために、パトモス島に流されています。