テモテヘの第二の手紙 4:4 - リビングバイブル4 彼らは聖書の教えに耳を傾けようとせず、まちがった教えにしっぽを振ってついて行くのです。 この章を参照ALIVEバイブル: 新約聖書4 彼らは真理に耳を傾けようとせず、無意味な話しや、曲がった教えにしっぽを振ってついて行くのだ。 この章を参照Colloquial Japanese (1955)4 そして、真理からは耳をそむけて、作り話の方にそれていく時が来るであろう。 この章を参照Japanese: 聖書 口語訳4 そして、真理からは耳をそむけて、作り話の方にそれていく時が来るであろう。 この章を参照Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳4 真理から耳を背け、作り話の方にそれて行くようになります。 この章を参照ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)4 彼らは真理を聞くことを止め、間違った物語に耳を傾ける。 この章を参照聖書 口語訳4 そして、真理からは耳をそむけて、作り話の方にそれていく時が来るであろう。 この章を参照 |