テモテヘの第二の手紙 4:15 - リビングバイブル

¹⁵ 彼には気をつけなさい。私たちのことばに、ことごとく逆らったからです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ 彼には気をつけろ。 私たちが教えることに、強く刃向かった。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ あなたも、彼を警戒しなさい。彼は、わたしたちの言うことに強く反対したのだから。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ あなたも、彼を警戒しなさい。彼は、わたしたちの言うことに強く反対したのだから。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ あなたも彼には用心しなさい。彼はわたしたちの語ることに激しく反対したからです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ 彼には気を付けていなさい。彼は私の教えの全てに逆らい反抗してきたのだ。

聖書 口語訳

¹⁵ あなたも、彼を警戒しなさい。彼は、わたしたちの言うことに強く反対したのだから。

テモテヘの第二の手紙 4:15 相互参照

ピリピ人への手紙 3:2

救われるためには形だけでも割礼を受ける必要があると教える、あの悪い連中を警戒してください。彼らは危険な犬ですから。

テモテヘの第二の手紙 3:8

また、そうした教師も、モーセに逆らったヤンネとヤンブレ（ユダヤの伝承に登場する）のように、真理に逆らっているのです。彼らは心の腐った、信仰の失格者です。

テモテヘの第二の手紙 4:14

銅細工人アレキサンデルが、私にひどい仕打ちをしました。主が罰してくださるでしょうが、

テモテヘの第二の手紙 4:16

私が初めて、裁判官の前に連れ出された時、弁護してくれる人は一人もいませんでした。だれもが見捨てて、逃げてしまったのです。どうかそのことで、彼らが神から責められませんように。