テモテヘの第一の手紙 2:13 - リビングバイブル

¹³ なぜなら、神は最初にアダムを、そのあとでエバをお造りになったからです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹³ 神は最初にアダムを、そのあとでエバを創ったのだから。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ なぜなら、アダムがさきに造られ、それからエバが造られたからである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ なぜなら、アダムがさきに造られ、それからエバが造られたからである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ なぜならば、アダムが最初に造られ、それからエバが造られたからです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹³ 神は最初に男であるアダムを造り、その後に女であるエバを造ったからだ。

テモテヘの第一の手紙 2:13 相互参照

創世記 2:18

また、神はこう考えました。「人が一人でいるのはよくない。彼を助ける者がいなくては。」

創世記 2:22

その骨で女を造り、彼のところへ連れて来ました。

創世記 2:7

やがて、主なる神が人を造る時がきました。まず、地のちりで体を造り上げ、それにいのちの息を吹き込んだのです。そこで人は、生きた人格を持つ者となりました。

創世記 1:27

このように人間は、天地を造った神の特性を持つ者として、男と女とに創造されました。

創世記 3:16

次に女に向かって、神は言いました。「あなたは苦しみ抜いて子どもを産む。それでもなお夫の愛を求めるが、彼はあなたを支配する。」

創世記 3:20

アダムは妻をエバ〔「いのちを与える者」の意〕と呼びました。彼女が全人類の母となるからです。