テサロニケ人への第二の手紙 3:15 - リビングバイブル

¹⁵ しかし、その人を敵視するのではなく、兄弟に対するように忠告しなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁵ その人を敵視してはいけない。彼には、兄弟に対するような愛のこもった注意が必要なのだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ しかし、彼を敵のように思わないで、兄弟として訓戒しなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ しかし、彼を敵のように思わないで、兄弟として訓戒しなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ しかし、その人を敵とは見なさず、兄弟として警告しなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁵ しかし同時に、その人たちはあなた達の敵ではないことを覚えておきなさい。だから彼らを敵視してはいけないのだ。彼らには兄弟に対するような愛のこもった注意が必要だ。

テサロニケ人への第二の手紙 3:15 相互参照

テトスヘの手紙 3:10

教会を分裂させる人がいたら、一度か二度きびしく警告し、それでも聞き入れなければ、かかわりを断ちなさい。

テサロニケ人への第一の手紙 5:14

愛する皆さん。なまけ者や手に負えない乱暴者には、きびしく注意しなさい。臆病な人を励まし、弱い人を思いやりなさい。そして、だれに対しても忍耐の心を持ちなさい。

コリント人への第一の手紙 5:5

そして、その人を罰するために、教会から追放してサタンの手に引き渡しなさい。そうするのは、主イエス・キリストが帰って来られる時に、その人のたましいが救われるようにと願うからです。

コリント人への第一の手紙 4:14

このように書いたのは、あなたがたに恥をかかせるためではありません。愛する子どもとして戒め、さとすためです。

ガラテヤ人への手紙 6:1

愛する皆さん。もしだれかがあやまちを犯したら、聖霊によって歩むあなたがたは、やさしく謙遜な気持ちでその人を助け、正しい道に立ち返らせてあげなさい。また、自分自身も悪の道に落ち込まないように気をつけなさい。

箴言 25:12

正しい批判を聞くのは、 勲章を受けるようにありがたいものです。

箴言 9:9

知恵のある人を教えなさい。 その人は、ますます賢くなります。 正しい人を教えなさい。 その人は、さらに多くのことがわかるようになります。

マタイによる福音書 18:15

信仰の仲間があなたがたに罪を犯した時は、一人で行って、その誤りを指摘してあげなさい。もし、相手が忠告を聞いて罪を認めれば、あなたはその人を取り戻したことになるのです。

コリント人への第二の手紙 13:10

そちらに行って、しかったり罰したりしないですむようにと願いつつ、今この手紙を書いています。私に託されている主の権威を、あなたがたを罰するためにではなく、強くするために使いたいからです。

コリント人への第二の手紙 10:8

手紙では、あなたがたに対する権威――それは人を助けるためのものであり、傷つけるためではありません――を、必要以上に誇っているように見えるかもしれません。しかし、それについては多少誇りすぎても、恥とはならないでしょう。

詩篇 141:5

神を敬う人からのきびしい忠告は、 私を思う心から出たものです。 非難されたように感じても、 私にとって薬となるのです。 私が彼らの非難を拒絶することがありませんように。 私は、悪者どもには警戒を怠らず、 彼らの悪行に対抗して絶えず祈ります。

テサロニケ人への第二の手紙 3:6

最後に、皆さん。ここで私たちは、主イエス・キリストの名により、その権威を受けて命じます。私たちが身をもって示した教えに従わず、何もせずにだらだらと日を過ごしている人たちとは絶交しなさい。

テサロニケ人への第二の手紙 3:13

それから、あなたがたには、いつでも正しい行いをしてほしいものです。