テサロニケ人への第二の手紙 2:5 - リビングバイブル

⁵ このことについては、そちらに滞在中、何度も話しておいたのを覚えていますか。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵ このことについては、そちらに滞在中、口をすっぱくして話しておいたはずだが、覚えていないのか。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ わたしがまだあなたがたの所にいた時、これらの事をくり返して言ったのを思い出さないのか。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ わたしがまだあなたがたの所にいた時、これらの事をくり返して言ったのを思い出さないのか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ まだわたしがあなたがたのもとにいたとき、これらのことを繰り返し語っていたのを思い出しませんか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ あなた達と一緒にそちらにいた時、私は口をすっぱくしてこのことを話していたはずだが覚えているか？

聖書 口語訳

⁵ わたしがまだあなたがたの所にいた時、これらの事をくり返して言ったのを思い出さないのか。

テサロニケ人への第二の手紙 2:5 相互参照

マタイによる福音書 16:9

まだわからないのですか。五つのパンを五千人に食べさせた時、幾かごものパンが余ったではありませんか。

マルコによる福音書 8:18

目も耳も持っているのに、見えも聞こえもしなかったのですか。何も覚えていないのですか。

ヨハネによる福音書 16:4

いいですか。この警告をしっかり心にとめておきなさい。迫害が現実に起きた時、あわてふためかないですむようにしなさい。今までこんなことを言わなかったのは、しばらくの間でも、いっしょにいてあげられたからです。

使徒行伝 20:31

だから、よく見張っていなさい。私といっしょに過ごした三年間を忘れてはいけません。昼も夜も目を離さず、あなたがたのために流してきた私の涙を思い出してください。

ガラテヤ人への手紙 5:21

ねたみ、人殺し、泥酔、遊興、そのような種類のものです。前にも言いましたが、もう一度言いましょう。そのような生活を続ける者は、一人として神の国を相続できません。

テサロニケ人への第一の手紙 2:11

父親が子どもをさとすように一人一人に勧め、また、励ましてきました。それを忘れてはいないでしょう。

テサロニケ人への第一の手紙 3:4

私がそちらにいた時、やがてきっと苦難が訪れると警告しておきましたが、それが、いま現実となったのです。

テサロニケ人への第二の手紙 2:6

あなたがたは、定められた時が来ると姿を現そうとする彼を、引き止めている者がだれかを知っているはずです。

テサロニケ人への第二の手紙 3:10

そちらにいた時にも、「働かない者は食べる資格がない」と教えたはずです。

ペテロの第二の手紙 1:15

私が死んだあとにも、これらのことを忘れないように、あなたがたの心にはっきりと刻んでおきたいのです。