サムエル記下 23:6 - リビングバイブル

⁶ しかし、神に背を向ける者は、 いばらのように投げ捨てられる。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ しかし、よこしまな人は、いばらのようで、手をもって取ることができないゆえ、みな共に捨てられるであろう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ しかし、よこしまな人は、いばらのようで、 手をもって取ることができないゆえ、 みな共に捨てられるであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 悪人は茨のようにすべて刈り取られる。 手に取ろうとするな

聖書 口語訳

⁶ しかし、よこしまな人は、いばらのようで、／手をもって取ることができないゆえ、／みな共に捨てられるであろう。

サムエル記下 23:6 相互参照

創世記 3:18

土地にはいばらとあざみが生え、あなたは野草を食べるようになる。

サムエル記下 20:1

その時、ベニヤミン人ビクリの息子でシェバというたちの悪い男が、ラッパを吹き鳴らして大声でわめき始めました。「ダビデなんかくそ食らえだ。さあ、みんな行こう！　こんな所でぐずぐずするな。ダビデなんか王ではない。」

雅歌 2:2

そう、ゆりのようだ。 私の愛する人とほかの娘たちを比べたら、 いばらと、その中に咲くゆりの花ほども違う。」 「

イザヤ書 27:4

イスラエルへの怒りは、もう収まった。 いばらが彼らを煩わせているなら、 ひざまずいて赦しを求めない限り、 この私の敵を焼き払う。

イザヤ書 33:12

自慢の軍隊は、いばらが切り払われ、火に投げ込まれるように、 焼かれて石灰になる。

エゼキエル書 2:6

人の子よ、彼らを恐れるな。どんなに彼らの脅しが激しく、とげとげしくて、さそりのように突き刺してきても、ひるんではならない。険悪な様相であってもたじろぐな。彼らは反逆者なのだから。

ミカ書 7:4

一番ましな者でも、いばらのようにとげとげしい。 最もまっすぐな者でも、 いばらの垣根よりねじれている。 そんなあなたをさばく日が、すばやくやってくる。 処罰の時がそこまできている。 混乱と破滅と恐怖があなたに起こる。

ナホム書 1:10

ご自分の敵を、からみついたいばらの塊のように 火に投げ込む。 彼らはわらのように、あっという間に燃え尽きる。

マタイによる福音書 13:41

わたしは天使を送って、人をそそのかす者や悪人たちをより分け、

サムエル記上 2:12

ところでエリの息子たちは、主をないがしろにする、不道徳でよこしまな者たちでした。

サムエル記上 25:17

さあ早く、ここは、しっかりとお考えください。このままでは、だんな様ばかりか、この一家に災いが及ぶことははっきりしております。だんな様はあのとおり頑固な方ですから、だれもおいさめできないのです。」