サムエル記下 23:1 - リビングバイブル

¹ これは、ダビデの最後のことばです。 「エッサイの子ダビデは告げる。 ダビデ、神からすばらしい勝利と祝福を授けられた者。 ダビデ、ヤコブの神から油を注がれた（特別に選ばれた）者。 ダビデ、イスラエルの麗しい詩人。

Colloquial Japanese (1955)

¹ これはダビデの最後の言葉である。エッサイの子ダビデの託宣、すなわち高く挙げられた人、ヤコブの神に油を注がれた人、イスラエルの良き歌びとの託宣。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ これはダビデの最後の言葉である。 エッサイの子ダビデの託宣、 すなわち高く挙げられた人、 ヤコブの神に油を注がれた人、 イスラエルの良き歌びとの託宣。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 以下はダビデの最後の言葉である。 エッサイの子ダビデの語ったこと。 高く上げられた者 ヤコブの神に油注がれた者の語ったこと。 イスラエルの麗しい歌。

聖書 口語訳

¹ これはダビデの最後の言葉である。エッサイの子ダビデの託宣、／すなわち高く挙げられた人、／ヤコブの神に油を注がれた人、／イスラエルの良き歌びとの託宣。

サムエル記下 23:1 相互参照

創世記 49:1

いよいよ最期の時がきました。ヤコブは息子たちをみな呼び寄せました。「いいか、みんな私の回りに集まるのだ。一人一人の将来がどうなるか教えよう。

サムエル記下 22:34

神は岩場に立つ鹿のように 正しい者の歩みをしっかり支えてくださる。

サムエル記下 22:51

主はすばらしい救いを王に示し、 油注がれたダビデとその子孫とに あわれみをかけてくださる。とこしえまでも。」

歴代志上 16:7

この時からダビデ王は、幕屋での主への賛美にアサフの指揮する祭司の合唱隊を用い始めたのです。

歴代志上 16:9

主をたたえ、そのすばらしいみわざを告げ知らせよ。

詩篇 2:6

主は言われます。 「これがわたしの選んだ王だ。 わたしは彼を、わたしの聖なる都エルサレムで即位させた。」

詩篇 72:20

（エッサイの子ダビデの賛歌は、ここで終わります。）

詩篇 89:20

それは、わたしのしもべダビデだ。 わたしは彼に、きよい油を注いだ。

詩篇 89:21

わたしは彼をしっかり支えて、強めよう。

アモス書 6:5

堅琴に合わせて、むなしい歌を歌い、 ダビデ王のような 偉大な音楽家のつもりになっています。

ルカによる福音書 20:42

ダビデ自身が、聖書の詩篇の中でこう歌っています。 『神が私の主に言われた。 「わたしがあなたの敵を あなたの足の下に置くまで、 わたしの右に座っていなさい。」』（詩篇110・１）

ルカによる福音書 24:44

イエスは言われました。「以前、いっしょにいた時、モーセや預言者の書いたこと、それに聖書の詩篇にあることは、必ずそのとおりになると話して聞かせたはずです。忘れてしまったのですか。」

申命記 33:1

次にあげるのは、神に立てられた忠実な指導者モーセが、死を目前にしてイスラエルの人々を祝福した時のことばです。

コロサイ人への手紙 3:16

キリストの教えを心にとめ、そのことばによって、人生が豊かに潤されるようにしなさい。知恵を尽くして、そのことばを互いに教え合い、忠告し合い、感謝にあふれて心から神に向かって賛美しなさい。

ヤコブの手紙 5:13

あなたがたの中に、悩んでいる人がいますか。その人は、神に祈り続けなさい。また喜んでいる人がいるなら、昼も夜も主を賛美しなさい。

サムエル記上 17:12

エフラテ人エッサイの子のダビデには七人の兄がいました。

サムエル記上 18:7

女たちが歌ったのはこんな歌でした。「サウルは千人を打ち、ダビデは一万人を打った。」

サムエル記上 2:10

主は手向かう者を打ちのめし、 天から彼らに雷鳴をとどろかせます。 主は地を隅々までさばき、 ご自分が選んだ王に特別な力を授け、 主に油注がれた者に大きな栄誉をお与えになるのです。」