サムエル記下 22:18 - リビングバイブル

¹⁸ 強敵から、憎む者から、 とても太刀打ちできない者たちの手から、 主は私を救い出してくださった。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ わたしの強い敵と、わたしを憎む者とからわたしを救われた。彼らはわたしにとって、あまりにも強かったからだ。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ わたしの強い敵と、わたしを憎む者とから わたしを救われた。 彼らはわたしにとって、あまりにも強かったからだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 敵は力があり わたしを憎む者は勝ち誇っているが なお、主はわたしを救い出される。

聖書 口語訳

¹⁸ わたしの強い敵と、わたしを憎む者とから／わたしを救われた。彼らはわたしにとって、あまりにも強かったからだ。

サムエル記下 22:18 相互参照

テモテヘの第二の手紙 4:17

しかし主は共にいて、私を助けてくださいました。神のことばがあらゆる国の人に伝えられるため、大胆に福音を語る機会を与えてくださいました。また、あわやライオンのえじきとなるところを、助け出してくださいました。

コリント人への第二の手紙 1:10

やはり、神様は私たちを助け、恐ろしい死の危険から救い出してくださいました。これからも、何度でも、救い出してくださるに違いありません。

詩篇 56:9

私が助けを呼び求めると、 その日のうちに戦況は変わり、敵は逃げ惑います。 私にわかっているのは、ただこの一事、 神が味方だということだけです。

詩篇 3:7

私は主を呼び求めます。 「主よ、立ち上がってください。 神よ、お救いください。」 すると、主は敵の顔を平手打ちして侮辱し、 彼らの歯を打ち砕きます。

サムエル記下 22:1

主がサウルや他のあらゆる敵から救い出してくださった時、ダビデは主に歌いました。

サムエル記下 22:17

主は御手を差し伸べて 大水の中から救い上げてくださった。

サムエル記下 22:19

災いの日に、彼らは襲いかかって来た。 しかし、救い主が私の味方だ。

詩篇 35:10

心の底から、神への賛美が込み上げてきます。 天にも地にも、主のようなお方はありません。 いったいだれが、身寄りのない弱い者を強い者から守り、 貧しい者を強盗から救い出してくれるでしょうか。