サムエル記下 10:13 - リビングバイブル

¹³ ヨアブの部隊が攻撃をしかけると、シリヤ軍はくずれ始めました。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ ヨアブが自分と一緒にいる民と共に、スリヤびとに向かって戦おうとして近づいたとき、スリヤびとは彼の前から逃げた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹³ ヨアブが自分と一緒にいる民と共に、スリヤびとに向かって戦おうとして近づいたとき、スリヤびとは彼の前から逃げた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ ヨアブと彼に従う兵士たちが戦おうと迫ると、アラム軍はヨアブの前から逃げ去った。

聖書 口語訳

¹³ ヨアブが自分と一緒にいる民と共に、スリヤびとに向かって戦おうとして近づいたとき、スリヤびとは彼の前から逃げた。

サムエル記下 10:13 相互参照

サムエル記下 8:5

また、ハダデエゼルの援軍としてダマスコから参戦したシリヤ人二万二千人を打ちました。

詩篇 68:2

煙が風で吹き払われ、ろうが火で溶けるように、 悪党どもが神の御前で滅ぼされますように。