サムエル記下 1:8 - リビングバイブル

⁸ 『おまえはだれか』とお尋ねになります。『アマレク人でございます』とお答えしますと、

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 彼は『おまえはだれか』と言いましたので、『アマレクびとです』と答えました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 彼は『おまえはだれか』と言いましたので、『アマレクびとです』と答えました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 『お前は何者だ』とお尋ねになり、『アマレクの者です』とお答えすると、

聖書 口語訳

⁸ 彼は『おまえはだれか』と言いましたので、『アマレクびとです』と答えました。

サムエル記下 1:8 相互参照

創世記 14:7

そこから引き返し、今のカデシュに当たるエン・ミシュパテでアマレク人を破り、さらにハツァツォン・タマルのエモリ人をも破りました。

サムエル記下 1:13

ダビデは、王の死を告げに来た若者に言いました。「おまえはどこの者だ。」 若者は答えました。「アマレク人で、在留異国人でございます。」

サムエル記下 1:7

王様は私を見るなり、こっちへ来いと叫ばれました。急いでおそばに駆け寄りますと、

サムエル記下 1:9

『さあ、私を殺してくれ。この苦しみから救ってくれ。死にきれないのがつらくて耐えられないのだ』とおっしゃるのです。

民数記 24:20

このあとバラムは、アマレク人の住む地方を見渡して預言しました。 「これまで最も強国だったアマレク。 そのアマレクもやがて滅びる。」

サムエル記上 15:3

さあ、攻め上ってアマレク人を一人残らず打ちなさい。男も女も、子どもも赤ん坊も、牛も羊も、らくだもろばも徹底的に打つのだ。』」

サムエル記上 27:8

その間、ダビデとその部下はゲシュル人、ゲゼル人、アマレク人を襲いました。その人々は昔から、エジプトに通じる道沿いの、シュルの近くに住んでいたのです。

サムエル記上 30:1

三日後、ダビデたちがツィケラグの町に帰り着いてみると、どうでしょう。アマレク人が町を襲って焼き払い、

サムエル記上 30:13

ダビデは、「何者だ。どこから来たのか」と尋ねました。 「エジプト人で、アマレク人の召使でした。ところが病気になったものですから、三日前に、主人が置き去りにして行ったのです。

サムエル記上 30:17

ダビデと部下の者はその中に突入し、その晩から翌日の夕方までかかって、彼らを打ち殺しました。らくだに乗って逃げた四百人の若者のほかは、一人も取り逃がしませんでした。