サムエル記下 1:27 - リビングバイブル

²⁷ ああ、勇士たちは倒れ、 武具は奪い取られ、彼らは死んだ。」

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ ああ、勇士たちは倒れた。戦いの器はうせた」。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ ああ、勇士たちは倒れた。 戦いの器はうせた」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ ああ、勇士らは倒れた。 戦いの器は失われた。

聖書 口語訳

²⁷ ああ、勇士たちは倒れた。戦いの器はうせた」。

サムエル記下 1:27 相互参照

サムエル記下 1:25

偉大な英雄たちは、戦いの最中に倒れた。 ヨナタンは山の上で殺された。

サムエル記下 1:19

「ああ、イスラエル。 おまえの誇りと喜びは、しかばねとなって丘に横たわる。 大いなる英雄たちは倒れた。

詩篇 46:9

世界のすみずみまで戦争をやめさせ、 武器という武器を残らず破壊し、焼き捨てられます。

列王紀下 13:14

エリシャが回復不能の病気になった時のこと、イスラエルの王ヨアシュはその病床を訪れ、泣き伏して言いました。「わが父、わが父。あなたはイスラエルの力です！」

列王紀下 2:12

エリシャはその姿をじっと見つめ、「わが父！　わが父！　イスラエルの戦車と騎兵よ！」と叫び、エリヤの姿が見えなくなると、自分の着物を二つに引き裂きました。

イザヤ書 13:5

それも、ずっと遠い国々からだ。 バビロンよ、彼らはおまえを攻め立てる神の武器だ。 神の怒りを運んで来て、おまえの国を見るも無残に踏みにじる。