サムエル記上 3:7 - リビングバイブル

⁷ サムエルはまだ、主からおことばを頂いたことがなかったのです。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ サムエルはまだ主を知らず、主の言葉がまだ彼に現されなかった。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ サムエルはまだ主を知らず、主の言葉がまだ彼に現されなかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ サムエルはまだ主を知らなかったし、主の言葉はまだ彼に示されていなかった。

聖書 口語訳

⁷ サムエルはまだ主を知らず、主の言葉がまだ彼に現されなかった。

サムエル記上 3:7 相互参照

使徒行伝 19:2

「ところで、信じた時、聖霊を受けましたか。」「いったい何のことでしょう。聖霊のことなど聞いたこともありません。」

エレミヤ書 9:24

誇る者は、わたしをほんとうに知っていることと、 わたしが正義の主であって、 その愛は変わらないと知っていることを誇りなさい。

コリント人への第一の手紙 13:11

それは、こんなことから説明できるでしょう。子どもの時の私は子どものように話し、子どものように考え、子どものように判断していました。しかし、大人になると考え方も成長し、今では子どもっぽいこととは縁を切りました。

サムエル記上 3:6

主がまたも、「サムエル」と呼んだのです。サムエルはまた飛び起きて、エリのもとへ駆けつけました。「はい。何かご用でしょうか。」「いいや、呼んだりしていないよ。いいから、帰ってお休み。」

サムエル記上 3:8

ですから三度目に呼ばれた時も、またエリのもとへ駆けつけました。「はい。ご用でしょうか。」この時エリは、主が少年に語ったのだということを悟りました。